С Мальринса Элсид и Верини переместились в один придорожный трактир, где приобрели одну лошадь на двоих. До заставы они добрались спустя минут сорок. Сама Верини пересекать границу не планировала, но спешившемуся собрату посоветовала сначала пообщаться с инквизиторами, отправленными для установки барьера, рассказав, где их можно найти. Заодно и удачи пожелала, выразив надежду, что это не последняя их встреча. Пересечь границу удалось без особых проблем, но по прибытии в условленное место никаких магов Элсид не обнаружил. Отправленные Холтерсом в Дальфар инквизиторы попробовали установить защитный барьер, как им и было приказано, но с помощью особых оберегов установили, что тёмная энергия просачивается и через него, о чём незамедлительно доложили магистру. Поняв, что его первоначальный план по сдерживанию заразы провалился, разочарованный Холтерс решил понапрасну не рисковать своими людьми, приказав им возвращаться в Аталию, что те незамедлительно и сделали. Сама деревня виднелась далеко впереди, однако Элсид, обнаружив пару мёртвых птиц, догадался, что уже находится на заражённой территории. По спине храмовника пробежал неприятный холодок. Коснувшись амулета, и понадеявшись, что эта штука его защитит, Элсид ускорил шаг.
Покинув Брайл, Сарина добралась до Артанских гор. Там находилось поселение, в котором проживали местные дикари, а также стихийные маги, ранее служившие Шоранской Империи, но позже присягнувшие графу Чезвику. Лидеру магов по имени Данар Сарина передала письмо от Зарксиса, в котором тот лаконично, но по существу всё расписал. Ознакомившись с содержимым послания своего господина, колдун на всякий случай отвёл визитёршу за пределы поселения, где открыл для неё портал. Зайдя в него, Сарина очутилась рядом с колодцем в тот самой злополучной деревеньке. Портал за её спиной тут же закрылся.
Ощущение, что что-то не так, появилось с первых же секунд. Девушке казалось, будто её затолкали в чумной барак, закрыв следом двери на засов. Это место ощущалась как самое настоящее царство погибели. Смерть витала в воздухе, окутывая всё вокруг, подобно невидимому туману. Но конкретно для себя Сарина не чувствовала опасности. Тёмная энергия не причиняла вреда той, кто и так уже давно была мертва. Поскольку обречённые люди покидали деревню в спешке, многие двери остались незапертыми. Заходя в дома, Сарина натыкалась на мёртвые тела. Смерть забирала всех, независимо от возраста, пола и здоровья. Животных она тоже не пощадила. Заметив среди покойников девочку, похожую на Лиру, Сарина вздрогнула.
“С ней всё нормально. Её здесь нет, и быть не должно!” – поспешила вампирша себя успокоить.
Тем не менее, даже на незнакомую мёртвую девочку смотреть было не особо приятно, поэтому Сарина поспешила поскорее покинуть этот дом. Продолжив внимательно осматривать деревню, девушка набрела на амбар, рядом с которым заметила какого-то светловолосого мужчину, склонившегося над мёртвым крестьянином. Приняв его за мародёра, решившего прикарманить чужое имущества, вампирша презрительно хмыкнула.
— Не то место ты выбрал для быстрого обогащения, - обратилась она к блондину.
Но когда мародёр обернулся, девушка остолбенела, не поверив своим глазам. Человек, чью смерть вампирша не могла себе простить, вновь оказался перед ней, при чём во плоти, а не в виде призрака.
“Этого не может быть. Это какой-то обман, ” – попыталась Сарина найти объяснение увиденному.
Элсид же, увидев Сарину, с первого взгляда распознал в ней ожившую покойницу, и сделал соответствующие выводы.
— Это твоих рук дело? – спросил хмурый инквизитор.
— Что? – опешила Сарина от такого вопроса.
Не став повторять свой вопрос, храмовник вскинул правую руку, и в девушку полетел сверкающий белый луч. Несмотря на сильное потрясение, инстинкты сработали идеально, и от магической атаки вампирша успела уклониться. Вслед за лучом света в девушку полетели и