которой мы опоздали, — объяснил Билли. — Погибли три человека. Но Стефани никак не могла заткнуться по поводу того, как они всё испортили.
Он повернулся к Стефани.
— Помнишь? Я посмотрел в телефоне, когда мы добрались до номера в отеле? Помнишь, что ты сказала? «Ну и что?» Вот что ты сказала. Ну и что. Погибла пятилетняя девочка, а ты смогла сказать только «ну и что».
Даже доктор Бенхёрст смотрела на Стефани с лёгким неодобрением. Стефани решила изобразить раскаяние.
— Я знаю, боже, я не могу поверить, какой я была бесчувственной, — притворно всхлипнула она.
Билли позволил ей выговориться. Доктор Бенхёрст ободряюще улыбалась ей.
— Угу, — сказал Билли. — Как их звали?
— А? Как звали кого? — спросила Стефани.
— Тех троих, кто погиб. Как их звали? — спросил Билли.
Стефани посмотрела на него пустым взглядом. Потом она повернулась к доктору, надеясь на помощь.
— И, э-э, доктор Бенхёрст? Спросите у неё, почему она так сильно ненавидела Винса Дейвиса, а? — сказал Билли, вставая. — Я так и не смог этого понять. Человек любил её маму, делал для её мамы всё возможное, а Стефани ненавидела его до смерти.
— Э-э, у нас ещё пятнадцать минут, — сказала доктор Бенхёрст.
— У меня работа, мне нужно возвращаться, — сказал Билли. — Обратно отсюда ехать как минимум двадцать минут.
Он злобно посмотрел на Стефани. Он уже собирался что-то сказать, но закрыл рот и пошёл к двери.
— Вы собирались что-то сказать, — сказала доктор Бенхёрст.
— Я собирался спросить, почему она выбрала врача на другом конце города, но потом понял, что это не имеет значения. Просто не имеет значения, — сказал Билли.
— Мэм? Миссис Хант? — сказала секретарь, когда Стефани через пять минут вылетела из кабинета консультанта.
— Что? — спросила Стефани.
— Э-э, мэм, сеанс стоит сто сорок, пожалуйста, — сказала секретарь.
Она шлёпнула свою Visa-карту. Если секретаршу и раздражали её резкие, агрессивные манеры, молодая девушка хорошо это скрывала.
— А ваш индивидуальный сеанс в четверг, девятого, в девять, — приятно сказала женщина. — Легко запомнить: девять девятого.
Уитни, Кортни, секретарь в офисе Билли соединила Стефани.
— Да? — спросил Билли.
— Серьёзно? Заставил меня платить за это? — пронзительно крикнула Стефани.
— Ты сама хотела консультаций — ты и плати, — сказал Билли. — Что-то ещё? Я работаю над заказом, он нужен к четырём.
Лесли не сочувствовала дочери, у неё были свои проблемы. День за днём она отправляла Винсу электронные письма, умоляя его вернуться домой. Его страница в Facebook не менялась; статус говорил, что он женат на Лесли Дейвис.
Его последний пост был утром в день свадьбы Стефани. Там просто было написано: «Динь-дон, ведьма мертва».
Лесли не знала, имелась ли в виду она или Стефани как ведьма, о которой говорил Винс.
В день свадьбы её звонки сразу шли на голосовую почту. К воскресенью днём его голосовая почта сказала, что переполнена и не может принимать новые сообщения.
А к понедельнику утром его номер сказал, что был изменён или больше не обслуживается.
Поэтому проблемы Стефани были именно проблемами Стефани. Она сама себя в это втянула — пусть теперь сама и выбирается.
Через три месяца после свадьбы Лесли пришла домой и увидела, что Стефани уничтожила целиком одну коробку печенья и начала вторую этого вкуснейшего лакомства. Лесли уже собиралась что-то сказать, но пожала плечами. Ей было всё равно. Ей просто было всё равно.
В мусорном ведре стояла большая упаковка мороженого. Утром оно было наполовину полное.
— Наверное, мне следует быть как-то благодарной, что ты хотя бы донесла пустую упаковку