тем, что то, что я обнаружил, еще больше подтверждает тот факт, что Симона действительно мне изменяет. Мне удалось убедить Лесли, что я не верю слухам и что я недоволен тем, что люди распространяют ложь о Симоне. То, как она себя вела, говорит о том, что она знает, что "слухи" - это вовсе не ложь, что сотрудники просто сплетничают о том, что, по их мнению, является правдой. Затем она упомянула, что я должен пойти и поговорить об этом с Микаэлой, намекая, что мы - две обиженные стороны во всем этом, и, возможно, мы могли бы найти утешение вместе.
Я уверен, что она имела в виду не добрый жест, а скорее язвительный, что, как два проигравших в этой истории, мы, возможно, можем сидеть и жаловаться на то, что наши любимые занимаются такими вопиющими делами.
Однако у меня нет намерения немедленно бежать жаловаться Микаэле, что может вынудить ее что-то предпринять и, в свою очередь, заставит меня противостоять Симоне по поводу этих слухов. Нет, я хочу выяснить все, что смогу, прежде чем мне придется выложить это Симоне, если эти слухи действительно правдивы. Если же нет, хотя вероятность этого становится все меньше, я не хочу обвинять ее в чем-либо, если выяснится, что она невиновна во всем этом.
Когда я вхожу в лифт, уже обеденное время, и, словно по воле судьбы, в остановившемся лифте - Микаэла Дженнингс, ее офис находится этажом выше, вместе со старшими партнерами. Я киваю ей, чувствуя себя неловко, стоя рядом с ней, пока мы спускаемся в вестибюль. Микаэле за сорок, но она все еще выглядит вполне прилично для своего возраста. Занимая должность офис-менеджера фирмы, она курирует всех временных сотрудников, стажеров, секретарш и помощников юристов, работающих на двух этажах нашего офиса в центре города.
— Фил, не так ли? Ты ведь парень Симоны?
— Да, но я работаю здесь гораздо дольше, чем она. Было бы неплохо, если бы люди знали, кто я, а не ссылались на того, кто только начал здесь работать, - отвечаю я, возможно, немного раздраженно.
— Ну, она звезда в офисе моего мужа. Похоже, она очень быстро продвигается по служебной лестнице.
— Вам следует спросить своего мужа, почему так происходит, ведь это он так быстро продвигает ее по службе.
— Он говорит, что это потому, что она просто блестяще справляется со своей работой, - уверенно отвечает Микаэла.
— Да, я уверен, что тот факт, что она молода и чрезвычайно привлекательна, не имеет к этому никакого отношения, - отвечаю я, слегка качая головой.
— И вы думаете, это сыграло роль в ее продвижении по службе? Что мой муж предпочел ее только из-за ее внешности?
— Ну, не только это, но это то, что говорят все остальные, и не только то, что он "благоволит" к ней. Но и гораздо больше.
— Тебе не стоит прислушиваться к этим слухам, Фил.
— Значит, ты тоже их слышала. О твоем муже и моей девушке?
— Да, но люди в округе любят посплетничать.
— Да, и большинство из них работают непосредственно на вас. Ходят слухи, что ваш муж трахается с привлекательной молодой юристкой, а затем повышает ее в должности в качестве вознаграждения. И вы ничего не предприняли по этому поводу?
Двери лифта открываются, и мы оба выходим; я продолжаю идти с ней по вестибюлю, продолжая наш тихий разговор.
— И что именно я должна делать, Фил? Если бы я спросила его об этом, он бы сказал мне, что я веду себя нелепо, сразу поверив всем нелепым слухам.
Да хоть Квазимодо!