— улыбнулась мне Молли, глядя на почти коматозное тело Сандры.
— Привет... — сказала я неподвижной фигуре передо мной. — Есть кто-нибудь дома? И если да, то кто?
— Если бы это была Сэнди, — пробормотала Сандра измученным голосом, — она бы сейчас тебя изнасиловала...
— Ну, это успокаивает, — сказала я ей. — Уверена, что согласие гораздо лучше принуждения. Ты в порядке?
— Утром моя пизда меня возненавидит... — простонала Сандра, пытаясь снова сесть на сиденье.
— Сейчас выходные, — напомнила я. — Мы сможем что-то с этим сделать. Что ты думаешь о фильме?
Наступила очень долгая пауза, во время которой на лице Сандры появилось задумчивое выражение.
— Эм... Мне не следовало тебя спрашивать? — уточнила я, решив, что слишком сильно на неё давлю, слишком быстро.
— Нет, всё в порядке... — вздохнула она, затем снова замолчала.
Наконец она ответила:
— Страшно.
— Страшно? — переспросила я, немного сбитая с толку.
— Да, страшно, — подтвердила она. — Часть меня думает, что это — то есть, я думаю... или Сэнди думает... как угодно — это было потрясающе. Возбуждающе, как чёрт. Но другая часть меня удивляется, как, чёрт возьми, я могла быть такой распутной шлюхой... и вляпаться во все эти извращения. Я понятия не имею, как Сэнди вообще выжила с таким отношением к сексу, не говоря уже о том, чтобы получить от этого удовольствие.
— Ты знаешь, как играть в эту игру, — сказала ей Молли. — Твоя часть Сэнди знает, во всяком случае. Да, это довольно экстремальная стимуляция, но что-то в тебе расцветает от этого. Некоторые женщины впадают в это как в продолжение насилия, которому они подвергались в детстве. Некоторые — потому что им просто нужна сильная стимуляция, а игры разума и тела B&D обеспечивают основу. Некоторые — потому что они накачаны до чёртиков и понятия не имеют, какое наказание получают их тела. У разных женщин — и мужчин — разные причины... Дело в том, Сандра — или Сэнди — что ты знаешь, как удовлетворить свои потребности. Довольно экстремальные, в данном случае, но не выходящие за рамки «нормы». Я бы поспорила, что для получения большого тебе понадобится очень сильная стимуляция.
— Не исключайте возможность насилия, — добавила Сандра, и мы обе удивились.
Увидев наши взгляды, она быстро добавила:
— Долгая история. Не беспокойтесь об этом.
— О, я не волнуюсь, — сказала я ей. — Ты с друзьями и в безопасной обстановке. Думаю, мы можем позволить всему этому просто плыть по течению. Хотя, возможно, тебе стоит обратиться к психотерапевту, чтобы он помог вернуть Сандру и Сэнди в единое сознание. Всё-таки мы с Молли не профессионалы.
— Да, я понимаю, — заметила Сандра. — Просто не специалисты по психическому здоровью. Что касается психотерапевта, то мне пришлось бы найти такого, который считал бы, что маркиз де Сад [5] был провидцем. И имел бы серьезный фетиш на Бетти Пейдж [6].
Я рассмеялась, но Молли восприняла её слова всерьёз.
— Не совсем маркиз, — сказала она ей. — Скорее как Макиавелли [7]. Цель оправдывает средства. Ты не хочешь избавиться от Сэнди... Ты хочешь включить её в свою жизнь. Она чертовски весёлая в правильной ситуации, Сандра. Тебе просто нужно, чтобы она взрастила совесть.
Сандра снова стала выглядеть очень задумчивой. Вероятно, прошла целая минута молчания, прежде чем она сказала:
— Можем ли мы выпить и понежиться в джакузи?
— Несомненно, — улыбнулась Молли. — За исключением офиса Джерри, мы можем управлять домом, пока ребята не вернутся, когда бы это ни произошло...
Панель. Машка (ч.20) (Отрывок)