нафиг, старик! Не давай обещаний, которые не сможешь выполнить, — засмеялась она, когда я пригрозил усадить её к себе на колени и отшлёпать.
Уже на пороге она крикнула мне вслед:
— Смотри под ноги! Замена тазобедренного сустава сейчас дорого стоит!
Моим первым делом было перегнать трактор и забрать новый диван. Я поставил его на веранде у стены рядом с дверью и вернулся косить поля. Ближе к обеду я заметил семью, которая свернула в сторону бассейна. Один из мужчин вдруг остановился, посмотрел на меня и удивлённо окликнул:
— Джек… это ты?
Я сразу узнал его — Терри, мы когда-то работали вместе много лет назад.
— Терри, мать твою! Какая, нахуй, вероятность встретить тебя здесь? — рассмеялся я, пожимая ему руку.
Он подозвал свою семью. Представляя жену Джен, он пошутил:
— Помнишь, как я над тобой издевался в той квартире лет двадцать назад? Смотри, в итоге она меня всё-таки приручила.
Джен улыбнулась, хотя явно не узнала меня, и представила детей — Лизу и Бев. Девочки по очереди крепко пожали мне руку.
Их гид нетерпеливо переминалась с ноги на ногу и наконец не выдержала:
— Нам лучше продолжить, пока я вас не отшлёпала. У нас сегодня очень плотный график.
Я только усмехнулся в ответ.
Чуть позже они перехватили меня, когда я возвращался обратно.
— Хотел бы с тобой нормально пообщаться в эти выходные, пока мы не уехали, — сказал Терри. — У меня есть интересная работа, которая может тебя зацепить.
Я немного подумал и предложил:
— Давай завтра позавтракаем вместе? Я каждое утро хожу в одно отличное маленькое кафе в десяти минутах ходьбы отсюда.
— Запиши свой номер, — ответил я, протягивая ему блокнот. — Я пришлю тебе точное место. Обычно я там около шести.
Их гид стояла чуть позади и нетерпеливо переминалась с ноги на ногу, явно торопя семью.
Припарковав трактор за полчаса до полудня, я взял сумку с грязным бельём и простынями и поехал в прачечную. Мне сказали, что забрать можно будет через пару часов. Остаток дня я провёл, аккуратно подстригая края дорожек и клумбы триммером. Перед самым закрытием я забрал чистое бельё, вернулся домой, переоделся в старые шорты и с удовольствием развалился на новом диване с холодной банкой пива. «Наконец-то я сменил эти убитые шорты», — подумал я, разглядывая, насколько они были изношены и потрёпаны. Я усмехнулся про себя:
— Ну вот, теперь я точно в нужном месте.
Первая банка пива прошла отлично. Я открыл вторую, взял телефон и долго мучился, пытаясь сохранить номер Терри. В конце концов сдался и позвонил Лане.
— Привет, Джек! Как дела? — ответила она слегка запыхавшимся голосом.
— Пока всё нормально. Надеюсь, ты сможешь мне помочь…
— Оооо… не уверена, что смогу, — ехидно протянула она. — Думаю, для стариков это вполне нормально.
Я покраснел, радуясь, что она этого не видит.
— Нахальная чёртова девчонка… — проворчал я. — Ещё одна порка в твой список. А теперь вытащи свои грязные мысли из канавы и слушай.
Я рассказал ей про Терри и его семью, которые будут завтракать со мной утром, и попросил помочь с меню.
— Боже, какой же ты динозавр… Твой почтовый голубь умер? — хихикнула Лана. — Меню есть в интернете. Я могу отправить его Терри напрямую. Если он такой же, как ты, его дети точно разберутся.
— Хорошая идея, милая. Ты не просто красивое личико… Но мне всё равно нужно передать тебе их заказ.
— О, Господи, дай мне сил, — рассмеялась она. — Джек… они могут отправить заказ мне прямо по СМС! Она снова залилась смехом. Я только смущённо улыбнулся, чувствуя себя полным технологическим инвалидом.
После баньки