Я был одет для работы, сидел за столом для завтрака с чашкой кофе и утренней газетой. Джанет все еще была в спальне, одеваясь для работы. В этом утре не было ничего особенного, что отличало бы его от любого из предыдущих рабочих дней в прошлом году.
Мои глаза пробежали первую страницу газеты. Вот оно, в середине страницы. Я знал, что это будет там. Кармайн сказал мне, что это произойдет прошлой ночью. Кармайн всегда делает то, что обещал.
«МУЖЧИНА НАЙДЕН УБИТЫМ В СВОЕМ ГАРАЖЕ»
Далее в новостной статье говорилось, что вчера вечером в своем гараже был найден мертвым некий Роберт Толдсон. Его избили, а затем задушили удавкой. В статье говорилось, что Роберт Толдсон был сотрудником агентства недвижимости «Calcus». Джанет также работает в агентстве недвижимости «Calcus». В настоящее время у полиции нет подозреваемых. Расследование только начиналось.
Больше не было причин читать газету. Я сложил её и положил на стол, где Джанет всегда сидит по утрам. Сладкое теплое чувство нахлынуло на меня, когда мой разум перебирал все факторы, которые привели к этому утру. Я потягивал кофе, когда Джанет вошла в столовую.
Боже мой, как она была прекрасна! Моя жена, с которой я прожил пять лет, сегодня была более потрясающей, чем семь лет назад, когда я впервые встретил ее. Ни от кого из нас не последовало "Доброе утро, дорогой/ая", когда она отодвинула стул и налила себе чашку кофе. Трудно поверить, насколько сильно наш брак рухнул за последний год.
Наши глаза встретились на короткую секунду, легкая улыбка скользнула по моим губам, когда я приветствовал ее прибытие. Она ничего мне не сказала. Так продолжалось последние два месяца. После серьезного скандала, который у нас был по поводу ее увеличенного рабочего времени, она, казалось, заползла в свою скорлупу и не хотела выползать. Наверное, ее холодность беспокоила меня больше всего на свете. Во время нашего ухаживания и в первые годы нашего брака Джанет была теплой и любящей подругой. Я действительно скучал по этой близости. Теперь все это подходило к концу.
Джанет взяла газету в одну руку, кофейную чашку в другую. Ее глаза пробежали по заголовкам и начали спускаться вниз по странице, когда она сделала глоток кофе. Внезапно она выплюнула кофе изо рта, а ее глаза, казалось, вылезли из орбит.
"О боже, нет!!!" - вскрикнула она, когда ее глаза были прикованы к статье об убийстве Роберта Толдсона.
Я просто сидел в тишине. Мне не нужно было ничего говорить ей на эту тему.
Джанет выглядела так, словно ее вот-вот вырвет, когда она быстро поднялась со стула и побежала в ванную. Я глубоко вздохнул, встал со стула и поставил чашку с кофе в посудомоечную машину. С портфелем в руке я вышел в гараж и сел в свою машину. Мне не хотелось спрашивать Джанет, все ли с ней в порядке, для меня больше не имело значения, как она себя чувствует.
****************************
Позвольте мне сейчас кое-что рассказать. Меня зовут Джон Каннела, все мои друзья зовут меня Джей Си. Мне 29 лет, и я сицилийского происхождения из итальянского района Питтсбурга, штат Пенсильвания. Моя юность в основном прошла в неприятностях вместе с бандой других молодых итальянских парней. Мы привыкли думать о себе как о Младшей Мафии. Я пропущу большинство других плохих вещей, в которые мы вляпались, и сосредоточусь на одном событии, которое серьезно изменило мое своенравное поведение.
Кармайн Виталио и я были ближе, чем два родных брата. Мы были одного возраста и тусовались с одной и той же бандой парней. Главное различие между Кармайном и мной заключалось в уме. Я
Медосмотр для молодого ментенка