Понедельник, 8 января 2261 года. Сегодня мы с Дженн проснулись в 6 утра. Как обычно отправились в баню, чтобы с утра привести себя в порядок. Сегодня Дженн мне порекомендовала одеть винтажные очки, а не очки Мияки Киото. Ладно. На завтрак мы решили пожарить мясо радтараканов. Точнее этим занимался я, а Дженн смотрела в огонь. Как обычно сели завтракать после молитвы и на этот раз Эрик решил вспоминать святых, поскольку Кэрри Варгас с нами больше не было.
—Ну, что выпьем за святого Лоренса Джустиниана первого венецианского Патриарха, который в этот день 805 лет назад отправился на Небеса? — предложил Эрик, поднимая стопку с ядер-колой.
—Не возражаю, — ответил я и поднял стопку. — Но второй тост будет за святого мученика Гаучито Хила, которого повесили 383 года назад в Мерседесе в Аргентине за то, что он дезертировал из армии, чтобы не убивать других добрых католиков. По легенде он обещал палачу исцеление сына, если тот помолится за его душу. И чудо случилось.
—Майкл, опять ты со своим пацифизмом, —вмешалась в разговор Джейми. —Кстати, этого святого ни один Римский Папа так и не признал.
—Знаете, я всё же надеюсь, что мы сможем дойти сегодня до Одиссея и никого не убить по дороге. Я имею в виду людей. Давайте за это выпьем, — сказал я и поднял стопку с ядер-колой.
—Ага, надейся, — проворчала Джейми, но подняла стопку вслед за всеми остальными.
—Джонни, мы сейчас пойдём в Одиссей, —сказал я, когда мы выпили. —Мне плевать на твою личную жизнь, можешь зажигать с Лидией Кастелянос или кем хочешь. Но я хочу, чтобы ты не употреблял.
—Я завязал с наркотиками, как и обещал Кэрри Варгас, — ответил Джонни Мэттисон.
—Хорошо, я тебе поверю, — сказал я. По окончанию завтрака мы собрались и отправились в путь. И действительно без столкновений с людьми не обошлось. Хоть я и пытался провести своих спутников в режиме скрытности через Северный Пляж Каджон, но мы столкнулись с группой дорожных бандитов. Это были 2 парня и 2 девушки в рейдерской броне, вооружённые бейсбольными битами и кием, причём одна девушка была в шипастой броне, а у другой на поясе болтались отрезанные кисти. Нам пришлось их убить, потому что они напали на нас, а потом мы забрали их оружие, одежду и прочее снаряжение, а их самих выпотрошили. Потом мы встретили ещё 3-х выживальщиков. У тех вооружение уже было посерьёзнее, у одного даже был карабин следопыта, но и с ними мы справились. Забрали их оружие, одежду, а их самих выпотрошили. В общем, дорога до Одиссея заняла 6 часов. Там мы приготовили добытую плоть на плите в общинном доме и расположились на улице обедать. После молитвы, Джейми включила радио на своём пип-бое. Там играла музыка и женский голос пел:
Прямо сейчас он медленно танцует, наверное,
С крашеной блондинкой-шлюхой.
И она начинает резвиться, наверное
Прямо сейчас он покупает ей фруктовый коктейль, наверное,
Потому что она не умеет пить виски.
Прямо сейчас он, стоит позади неё с клюшкой, наверное.
Показывает ей, как делать комбо.
А он не знает:
Я ключ в бок воткнула
Его милого маленького прокаченного полноприводника,
Своё имя на его кожаных сиденьях вырезала.
Я луисвильской битой обе фары разбила,
Все четыре шины пробила.
Может, в следующий раз он подумает, прежде чем изменять
Прямо сейчас она поёт, наверное
Версию караоке Шанайи
Для белой швали.
Прямо сейчас она говорит: «Я пьяна», наверное
А он думает, что ему повезёт
Прямо сейчас он, наверное, пьёт.
Пялится на тридолларое поло для ванны
О, и он не знает
О, я ключ в бок воткнула
Его милого маленького прокаченного полноприводника.
Райские соки)