слияние наших ресурсов безболезненным и приятным событием, и я вам очень признателен.
— Вы оказали мне честь, мистер Хансон, - сказал мистер Ли.
Начали появляться маленькие блюда неописуемой прелести, а также вина, налитые в самые маленькие бокалы, которые я когда-либо видел, их хватало только на один-два глотка, затем появлялись следующие, вина менялись почти с каждым новым блюдом. Несмотря на то, что нам говорили, что подавали, для меня это было непереводимой абракадаброй, но всё было потрясающе красиво и невероятно вкусно.
— Позвольте спросить, Мистер Хансон, - сказал мистер Шаньдун, - чья идея состояла в том, чтобы изменить первоначальное предложение, которое вы сделали Банку развития Сингапура?
— Я должен отдать должное моему сыну, - ответил Брюс через мгновение.
— Замечательная идея для такого молодого человека, - сказал мистер Ли.
— Мой сын подумывает о том, чтобы получить докторскую степень по экономике, - сказал Брюс.
— Вам очень повезло, - сказал мистер Шантанг. - Не все сыновья столь многообещающи, - добавил он со вздохом и печальной улыбкой.
— Иногда это трудно осознать, - сказал Брюс.
Остаток ужина прошел для меня как в тумане. Во всех смыслах. Брюс только что признал, что он... ошибался насчет меня. Я все еще был очень не уверен в том, что это предвещало, но я знал, что моя личная вселенная расширилась, хотя и не был уверен в том, в каком направлении.
Когда мы вернулись в номер после ужина, Брюс ничего не сказал, просто исчез в своей комнате, остановившись в дверях, чтобы сказать мне, что мы уезжаем утром.
***
— Нам нужно поговорить, - сказал Брюс, когда мы утром поднялись в воздух.
— Да, сэр, - сказал я, садясь напротив него.
— Излишне говорить, что вчера я не ожидал такой неразберихи, - сказал Брюс.
— Я и понятия не имел, - ответил я. - Ты должен мне поверить. Если бы я знал, я бы никогда не предложил...
— Это моя вина, что я не проявил должной осмотрительности, - сказал Брюс. - Я видел только приз. Я был близорук.
— Ты мог разорвать сделку, найти другой банк, у которого не было таких требований, - сказал я.
— Я сомневаюсь, что любой банк, у которого не было этого требования, был бы безопасен для ведения бизнеса, - ответил Брюс. - Хорошо это или плохо, но я заключил сделку, хорошую сделку, просто с непредвиденным поворотом.
— Чего ты хочешь от меня? - спросил я.
— Во-первых, ни слова твоей матери о сделке, - сказал Брюс. - Ни единого слова. Ничего.
— Я... я понимаю, - ответил я, сглотнув.
— Представляю, как ты удивляешься, почему я перестал заставлять тебя сосать у меня, - сказал Брюс.
— Да, - ответил я, уже очень нервничая.
— Потому что я понял, что, несмотря ни на что, ты сделал всё, о чем я тебя просил, и сделал это хорошо, - ответил Брюс. - Ты превзошел все мои ожидания. Я понял, что недооценивал тебя, и почувствовал, что дальнейшее унижение просто ради него самого было бы... неправильным. Мне хотелось бы думать, что унижения, которым я подвергаю людей, заслужены и оправданы.
— Спасибо, - сказал я, задыхаясь и стараясь сдержать слезы.
— Конечно, если ты сам этого хочешь... - сказал Брюс.
— Ни за что на свете, - ответил я.
— Твоя мать, с другой стороны, заслуживает того унижения, которое она получает, - сказал Брюс.
— Я... я не знаю, - ответил я.
— Тебе придется поверить мне на слово, - сказал Брюс.
— Тогда почему бы тебе просто не развестись с ней, если ты так ее ненавидишь? - я нашел в себе
Гриппующая блядь