все остальные платят за то, чтобы увидеть мои сиськи. Я думаю, тебе просто повезло.»
«Похоже на то», - согласилась Ви.
«Так что нет...»
«Ты хочешь куда-нибудь сходить?» - спокойно перебила Ви. «Может быть, как-нибудь пообедаем перед работой или что-нибудь в этом роде?»
Кейт на мгновение замолчала, и Ви улыбнулась про себя тому, что наконец-то взволновала ее в ответ. Ви продолжала двигать глазами, автоматически выискивая проблемы в стрип-клубе, все еще удерживая часть своего внимания на Кейт.
«По-настоящему?» - спросила Кейт.
«Да. Я имею в виду, не волнуйся, я просто хочу кое о чем поговорить.»
«Так похоже... ты приглашаешь меня на свидание или как?»
«Честно говоря, не знаю. Может быть, как потенциальная прелюдия к свиданию?»
«О». Кейт прикусила губу, каким-то образом придав этому невинному, задумчивому жесту что-то знойное и манящее. Часть ее работы, предположила Ви. «Я могу выкроить время», - решила Кейт.
«Круто. Завтра на работе?»
«Конечно. Или хочешь просто пропустим по стаканчику сегодня вечером после работы?»
Ви кивнула. «Хорошо».
****
К тому времени, как Ви и Кейт закончили свою смену, было уже поздно, но они обе привыкли довольно регулярно засиживаться допоздна. Они встретились в баре, который находился всего в нескольких зданиях от стрип-клуба. Кейт появилась с темно-черными волосами до плеч, уложенными в одну из тех причесок, которые показались Ви элегантным волшебством - зачесанными назад с несколькими искусными прядями, все еще свободно свисающими, - но она точно знала, что это довольно быстро и легко сделать тому, у кого есть практика. Ви сначала даже не узнала ее.
«О черт, Кейт?»
Кейт ухмыльнулась. «Ты ожидала увидеть богиню с платиновой прической, не так ли?»
«Вроде того, да».
«Ты действительно не знала, что это парик?»
«Не так сильно, нет».
Кейт рассмеялась. «Что ж, жаль разочаровывать».
Ви неловко поерзала, уже чувствуя себя не в своей тарелке на этом предварительном свидании. «Я серьезно... знаешь, типа, ты хорошо выглядишь. Волосы - нет... это....»
«Спасибо», - сказала Кейт. «Я думаю, что уловила суть этого».
«Обычно я не слишком красноречива».
«Я в курсе. Все это время я раздевался, и оказалось, что смена прически - это все, что потребовалось, чтобы вывести тебя из себя.»
К счастью, тогда они успели заказать напитки, что дало Ви больше шансов прийти в себя. Она взяла пиво, а Кейт - смешанный напиток, к которому Ви никогда особо не испытывала пристрастия.
Ви сделала большой глоток пива, чувствуя, что, возможно, ей следовало начать с одной-двух рюмок. Но на самом деле они не собирались напиваться, это был просто предлог поговорить вне работы.
«Но как ты умудряешься не снимать парик?» - спросила Ви. «Все эти танцы, которые ты танцуешь, и все такое. Клянусь, я видела тебя вверх ногами на шесте.»
«Ха-ха, да. Есть способы убедиться, что это никуда не денется», - сказала Кейт. «Я могла бы как-нибудь показать тебе, если хочешь. Но, э-э...»
«Ладно, нам есть о чем поговорить», - сказала Ви. Она постучала кончиками пальцев по своему пиву. «Итак, вот в чем дело».
«Удиви меня».
«Мне нравятся мальчики».
«Так я и слышала».
«Верно. Но, например, моя сестра на самом деле странным образом заставила меня подумать об этом по-другому».
Кейт приподняла бровь. «О?»
«Да. Она сказала... как она это выразилась? Она сказала что-то вроде того, что, может быть, в сексуальном плане я предпочитаю мальчиков, но... но, возможно, мои романтические предпочтения не совпадают с моими сексуальными предпочтениями.» Ви почувствовала, что краснеет, и сделала еще глоток. Такого рода вещи были намного проще, когда она просто хотела переспать с симпатичными парнями.
«Интересно», - сказала Кейт. «Значит ли это, что ты романтически интересуешься девушками?»
«Честно говоря, я не знаю. Я думаю, может быть, я никогда ни в ком не испытывала романтического интереса.
Сегодня я с тобой