я беру аппарат, четыре ящика снарядов к нему и плачу тридцать тысяч.
- Ого! Хейг, ты что - бессовестно богат?
- Дело в том, сэр Вайтман, что возможно мне придётся ещё обращаться к вам. Я бы хотел оставить о себе хорошее впечатление.
- Ну, что же. Я приятно впечатлён... Знаешь, почему я тебе так доверяю?
- Это из-за Итана?
- Да, Хейг. Благодаря тебе, мой сын без душевных травм прошел испытание армией. И он уверен, что ты исключительно порядочный парень. Ити у меня умный мальчик и он всегда правильно оценивает людей. Его мнению я доверяю.
- Испытание? - я удивился.
- Его дед, мой отец, в завещании оставил Итану два с половиной миллиона, но с условием...
- Ясно, - я понятливо покивал.
Майор хлопнул по рулю.
- Ну, что же. Сегодня вечером на этом же месте, ты получишь товар.
- Подождите, сэр. А след от этого ствола не потянется к вам?
- Нет, друг мой. Этого миномёта уже не существует в природе. Шильдик снят. А больше никаких следов. Можешь бросить его на месте твоего ужасного злодейства. Деньги у тебя с собой?
Я взял с собой пятьдесят кусков. Для перестраховки. Тридцать тут же достал из рюкзачка и передал "поставщику товара".
* * *
К среде у меня всё было готово. Все мелочи продуманы. Вся "техника" проверена и упакована.
Вечером на городской телефон позвонил Лауро. Я включил громкую связь. Элси подошла и стояла рядом, слушая наш разговор.
- Эй, мальчик-Дери, твой хрен с портфелем сказал, что ты готов заплатить мне твой долг...
- Да, Лауро. К пятнице у меня будет готова полная сумма и я готов её тебе передать.
- Отлично! Отлично мальчик-Дери! Я жду... О! Я придумал отличную вещь! Ты меня слушаешь Дери-бой?
- Да, Лауро, я тебя внимательно слушаю.
- Так вот, мальчик-Дери. У моего отца в пятницу день рождения. Ровно пятьдесят лет. Старик накрывает большую поляну у себя на даче. Слушай, что ты сделаешь. Ты привезёшь деньги во время праздника. Понял? Прямо к столу. Ты извинишься передо мной и отдашь деньги. Ты понял?
- Да, Лауро. Я всё понял. Я сделаю всё, как ты скажешь.
- Вот и отлично, Дери-бой. Вот и отлично.
И положил трубку. Лауро наслаждался возможностью безнаказанно унижать человека, втаптывая в грязь его достоинство.
Я стоял у телефона ждал.
Элси спросила:
- Дери, чего ты ждёшь?
- Сейчас, - ответил я. - Он перезвонит.
Через минуту телефон снова затрезвонил. Я сразу же поднял трубку.
- Слушай, Дери-бой, - начал без вступления Лауро, - я забыл, что ты тупой. Ты же не найдёшь место. Правильно?
- Да, Лауро. Конечно - ты прав.
- Ещё бы, - удовлетворённо хохотнул собеседник. - Так вот. По "Манчестер роуд" выедешь на восточное побережье озера. Понял?
- Да-да, Лауро. Хорошо.
- Итак. Восточный берег озера. Найдёшь поворот на грунтовую дорогу "Файер роуд 54". Понял? Там стоит эта полосатая херня... Ну... А! Вот! Шлагбаум! Вот... Слушаешь?
Ода измене.