возбужденный подросток во мне узнал в ней милфу. На самом деле, она была просто восхитительно красивой женщиной. Я понял, откуда Зофи взяла фигуру и лицо, и если бы она была на несколько лет старше, они с матерью могли бы сойти за близнецов.
Разумеется, я отбросил эти мысли, как только они появились в моей голове, и сосредоточился на том, для чего я здесь: сыграть роль обожаемого парня Зофи, убедить ее родителей, что мы настоящая пара, и, что еще важнее, уверить ее сверхконсервативную мать в том, что Зофи не лесбиянка. Я отступил назад, обхватил Зофи за талию и крепко обнял ее. Она автоматически прильнула ко мне, и я почувствовал, что немного опьянел от того, как хорошо она пахнет.
Отец Зофи спросил с довольно сильным польским акцентом.
— Итак… Мэтью… или ты предпочитаешь Мэтт?
— Я предпочитаю Мэтт, — ответил я с легкой улыбкой. — Моя мать — единственная, кто называет меня Мэтью.
— Мы уже встречались, в некотором роде, не так ли? — продолжил он. — Это твоя мать снимала домик в Тахо на зимних каникулах. Я узнал минивэн, припаркованный у дома.
Я покраснел и кивнул.
— Да, сэр. Я был за рулем микроавтобуса в той поездке.
Его глаза сузились.
— Возможно, мне стоило тогда подойти и встретиться с тобой.
Я улыбнулся.
— Я был бы рад этому. Тем не менее, я рад, что наконец-то познакомился с вами.
Он посмотрел на меня так, что мне показалось, что он хочет расспросить меня подробнее о том, что произошло во время той поездки, возможно, даже расспросить меня о том, что я делал там с его дочерью, и посмотреть, как я буду корчиться, пытаясь придумать подходящий ответ. Но вместо этого он жестом показал:
— У нас заказан ужин. Прошу следовать за нами.
Я кивнул, когда родители Зофи прошли через главный коридор и открыли дверь в гараж. Мы вчетвером погрузились в сверкающий черный седан Mercedes S-класса. На заднем сиденье Зофи взяла мою правую руку обеими своими и прижала ее к своему левому бедру.
— Итак, Мэтт? — начал отец Зофи, как только мы тронулись в путь. — Я полагаю, ты дружишь с клубом КБС Зофии, да?
— Да, дружу, — подтвердил я, бросив взгляд на Зофи и удивляясь тому, как много ее родители знают о КБС. Черт возьми, знали ли они, что означает эта аббревиатура?
— Так вот как вы с Зофией познакомились?
— Ну, — начал я, нахмурив брови. Я понятия не имел, как много Зофи им рассказала, и не хотел невольно противоречить той истории, которую она придумала. Я повернулся, чтобы посмотреть на нее, и спросил:
— Что ты уже рассказала им о нас?
— Ничего, — ответила ее мама с таким же сильным акцентом, как и у ее мужа. — Она ничего нам не рассказала. Она уже давно держит ТЕБЯ в секрете.
И она явно была этим недовольна.
— Зузанна… — укорил ее отец, поглаживая колено жены. Она расслабилась… немного…
Я решил быть правдивым… в общих чертах.
— Ну, я познакомился с Зофи через Сэм, и мы все стали общаться в одном кругу друзей. Мы с Зофи оставались довольно неблизкими друзьями до начала этого года. А потом, можно сказать, наши отношения начали меняться.
Мама Зофи заговорила, глядя на заднее сиденье, и грубовато спросила:
— А в чем именно ваши отношения стали меняться?
— Матка [по-польски]! — воскликнула Зофи, немного огрызнувшись.
Мама Зофи выглядела огорченной, но только на мгновение. Она выжидающе посмотрела на меня.
— При всем уважении, мэм, — вежливо сказал я. — Я считаю, что некоторые вещи должны быть личными. Я скажу, что
Соседка Марина