ассоциации. Я с нетерпением ждал какой-то связи с остальной командой, но, похоже, это будет нелегко. Все они, казалось, были дружелюбны друг с другом, но я не был включен в этот круг. Я решил переждать.
Теперь Пегги знала, что я ушел. В то утро ей должны были вручить документы о разводе. Я уверен, что Боб Тимберс уже рассказал всю свою историю полиции. Я мог видеть, как два моих сына-демона хихикают друг с другом над текущими событиями. Моя смена закончилась, и я пошел спать.
Два дня спустя меня вызвали в каюту капитана в середине дня. Капитан Коста не выглядел счастливым, когда я стоял перед ним.
— Мистер Бакстер, Королевские военно-морские силы запросили разрешение посадить вертолет на "Осака-Мару", чтобы доставить вас обратно на материк. Сегодня утром я получил пространную телеграмму с обоснованием их запроса. Я кратко изложу некоторые пункты запроса об экстрадиции. Если есть какие-то ошибки, вы можете их объяснить.
Я просто кивнул в знак согласия.
— Они хотят поговорить с вами об исчезновении человека по имени Колин Фаррелл. Против вас выдвинуты обвинения в избиении человека по имени Фред Спрингер так сильно, что он потерял одну почку и может лишиться другой. Вы лишились права внесения залога по этому обвинению. Против вас выдвинуты обвинения в нанесении увечий парню по имени Рэй Коллинз, которые были указаны как самооборона, но были изменены из-за тяжести. Наконец, в ту ночь, когда вы поднялись на борт этого корабля, вы избили человека по имени Боб Тимбер в Абердине так сильно, что он потерял правый глаз. Я не знаю, как, черт возьми, вы могли оказаться здесь и в Абердине одновременно, и я не хочу знать. Здесь говорится, что весь этот беспредел был учинен вашими голыми руками, чтобы отомстить за личное оскорбление. У вас есть какие-нибудь комментарии, мистер Бакстер?
— Сэр, я прошу прощения за любые проблемы, которые я, возможно, причинил вам.
— Я имею в виду обвинения.
— Просто, если бы я мог найти Колина Фаррелла, он был бы в больнице вместе с остальными тремя. Я действительно не знаю, где этот сукин сын. Я соберу свои вещи и приготовлюсь к прилету вертолета.
Капитан Коста просто посмотрел на меня и улыбнулся. - В этом нет необходимости. Я сказал им, что вы никогда не поднимались на борт. На "Осака-Мару" нет никакого Грейди Бакстера. А теперь возвращайтесь к работе.
Я вернулся в каюту экипажа, принял душ и приготовился к своей смене. К тому времени, как я закончил ужинать, полицейский отчет распространился среди всей команды. До конца рейса у меня было больше друзей, с которыми я мог справиться.
Я ни с кем не общался из дома, пока мы не разъехались примерно на месяц. Я получил телеграмму от своего адвоката. Развод уже был оформлен, так что теперь я был свободным человеком. Пегги уступила дом компании по внесению залога, когда я покинул страну. Колин Фаррелл попал в больницу с обширными повреждениями внутренних органов и двумя сломанными коленными чашечками. Полиция разыскивала Роберта и Дэйва в связи с избиением. Мои сыновья нашли Колина с Пегги в нашей спальне перед тем, как дом был возвращен. Пегги теперь жила в Остелле со своей сестрой. Она была беременна, и ее старые проблемы с весом возвращались. Мне все еще не были предъявлены обвинения, и мой адвокат рекомендовал мне не возвращаться. Он понятия не имел, где мои сыновья.
Новость вызвала у меня смешанные чувства. На следующий день за завтраком капитан прошел мимо стола и остановился.
— Я просто хотел сообщить вам, что Роберта и Дэйва Бакстера нет
Танька Часть ?5 ВЕЩИЙ СОН