Когда мы сели, пожилой джентльмен обратился к нам.
— Всем доброе утро, — поприветствовал он нас со следами акцента, который я не смог определить.
— Меня зовут Иэн Маккензи. Мой дед основал компанию "Canadian-Pacific Forest Products", и я горжусь тем, что наш бизнес продолжает развиваться.
— Обучение будет вести Брюс Джонстон, - высокий мужчина помахал нам рукой в знак знакомства.
— И наконец, вашим хозяином на время вашего пребывания здесь будет мой сын Грэм, — сказал он. — Надеюсь, вы все многому научитесь. Если я могу что-то сделать, чтобы ваш визит был более комфортным, пожалуйста, не стесняйтесь, дайте мне знать, — заключил Йен.
Отвесив группе небольшой формальный поклон, Иэн Маккензи покинул комнату.
Во время обеда я обнаружил, что сижу за столом с Грэмом Маккензи. Моим первым впечатлением было то, что он высокомерный маленький засранец.
В тот первый вечер некоторые из студентов "Кедра" отправились в бары Ванкувера. Я остался дома и изучал материал, который нам дали в тот день.
В среду утром я заметил, что некоторые люди выглядели довольно неуклюжими и похмельными. Я был рад, что остался дома.
Во время обеда ко мне подошел Грэм Маккензи.
— Вчера вечером мы скучали по тебе, приятель, — сказал он мне.
— О, да? Я хотел просмотреть материалы "Кедра, — сказал я ему.
— Ты должен, время от времени, давать своему разуму передышку, — сказал он мне. — Может, ты присоединишься к нам сегодня вечером? — спросил он.
— Может быть, — ответил я.
В среду вечером я тоже остался.
Когда я разговаривал с Кристал, она была в порядке, но не с таким энтузиазмом, как обычно. На мои вопросы она отвечала односложно. Я не мог понять, грустит ли она из-за моего отсутствия или по какой-то причине злится на меня? Я отпустил ситуацию. Мы справимся с этим.
Утро четверга повторило среду: люди выглядели похмельными. На этот раз один парень пришел около 9:30 с таким видом, будто только что проснулся, а еще один парень из Орегона так и не пришел. Я был рад, что у меня ясная голова.
В четверг за обедом Грэм сел за мой столик прямо напротив меня. Чем больше мы разговаривали, тем больше он мне нравился. Он был забавным, немного высокомерным болтуном, но делал это с обезоруживающим шармом. На этот раз, когда он попросил, я пообещал пойти выпить с группой после окончания "Кедровой школы".
Мы встретились в отеле, но вскоре Грэм пригласил нас в бар "Timbers", расположенный в более захудалой части Ванкувера.
Это была смешанная толпа профессионалов из близлежащих офисных зданий и "синих воротничков". Мы нашли свободное место и расположились. Это место было чуть севернее от того, что называлось свалкой, но по какой-то причине здесь было многолюдно и оживленно.
Я оказался в углу бара вместе с Грэмом и еще несколькими людьми. Грэм поглощал напитки, что, казалось, мало влияло на его трезвость.
Я заметил, что сразу за Грэмом за стойкой сидели двое крупных рабочих в клетчатых шерстяных пальто. К этому времени "Timbers" был переполнен, и места в нем почти не осталось.
Грэм рассказывал одну из своих возмутительных историй, сделал жест бокалом, и его напиток плеснул в лицо одному из здоровяков, сидевших позади него. Грэм не обратил на это внимания и продолжил свой рассказ.
Высокий мужчина выглядел рассерженным. Он схватил Грэма и развернул его к себе. Грэм, не понимая, что происходит, растерялся и выглядел немного рассерженным таким вторжением.
— Эй, приятель, убери от меня свои руки, — сказал Грэм здоровяку.
— Иди на хуй, маленький говнюк. Ты пролил на меня свою гребаную выпивку, — сказал здоровяк.
Последний день лета