достаточно фильмов с Линдси Лохан, чтобы понять, что это плохая идея.
— Ты их ведь... ну, знаешь... "сделала"? — Моя кузина прошептала последнее слово, как будто это было проклятие.
— Ты шутишь? Если что, я подумываю об операции по уменьшению, — сказала я, вставая и полностью одеваясь. — Ненавижу эти большие бурдюки.
— Ну, я уверена, что тут есть и побочные преимущества, — сказала Марисса, похабно подмигивая, когда надела свои шорты. — Мой глупый брат не мог оторвать от тебя глаз. Я почти заревновала. В совершенно подходящем для сестры смысле.
Словно услышав наш разговор о нем, в дверь постучали, и Логан просунул голову внутрь.
— Мама говорит, что завтрак либо сейчас, либо вообще без него.
— Уже идем, — сказала Марисса. Она смотрела на брата, выходящего из комнаты, взглядом, который я не могла определить. Это определенно не было тем отвращением, чувством, которое я разделяла со своим близнецом.
*06*
После завтрака мы вышли из дома и загрузили внедорожник дяди Мики, чтобы ехать на побережье. Он купил один из этих больших "Dodge Durango", и, немного потеснившись, мы все смогли в нем поместиться. Мы, дети, набились на заднее сиденье, почти друг на друге, но, вставив наушники в уши — мы справились. Честно говоря, было даже приятно, что мы снова все вместе.
Мне всегда казалось, что мы должны быть родными братьями и сестрами, а не двоюродными. То есть, Марисса и Логан были не просто детьми моей тети, они были моей семьей, и я дорожила "БлизКоном" больше, чем позволяла себе признать.
Примерно в часе езды от места назначения мы заехали в какой-то магазинчик под названием "Wawa", чтобы заправиться и опорожнить мочевой пузырь. Слава богу, туалеты здесь были намного чище. После того как я помочилась, я зашла внутрь и сделала небольшой шопинг. Нашла пару дешевых солнцезащитных очков и взяла их, а также пакет "Комбо" и бутылку диетической колы.
Вдалеке, у холодильника, я заметил Логана и Мариссу, которые очень серьезно перешептывались друг с другом. Наверное, я засмотрелась на них, потому что почувствовала руку на своем плече и чуть не выпрыгнула из ботинок.
— Лиам! — сказала я, чем-то вроде свистящего шепота.
— Извини, — сказал Лиам. Он одарил меня своей игривой ухмылкой. — Просто я решил раскрыть свой секрет пораньше. У Логана — стояк.
Я посмотрела сквозь полки, сквозь груды вяленой говядины и пакетиков с чипсами, и попыталась разглядеть его.
— Как ты можешь судить об этом отсюда?
— У него он был с тех пор, как мы начали поездку, — сказал Лиам. Наверное, в том, что мы ехали друг на друге в машине, были и отрицательные стороны. Я представила себе, что мой брат, должно быть, очень удивился, когда почувствовал, что его кузен тычет ему чем-то в бок.
— Похоже, это скорее его секрет, чем твой, — сказала я, — если только твой секрет не в том, что тебе нравится это ощущать. — Я нахмурила брови, глядя на брата.
— Нет, черт возьми, — сказал Лиам, — Теперь ты мне должна.
Я не смогла придумать, что сказать, поэтому сказала ему, что он узнает мой секрет, когда мы спустимся на берег.
Мы погрузились в машину. Логан залез первым, и я увидел, что мой брат был прав — наш кузен поставил палатку в своих шортах. Как и мой близнец, он, похоже, довольно существенно напряг шорты. Я сказала себе, что не надо быть извращенкой, но трудно было не задаться вопросом, действительно ли то, что я вижу, настолько велико или это просто генитальная иллюзия.
порка сына