полагаю, для того, чтобы подтвердить, что Скотти Макфадден действительно похоронен и больше не будет радовать их жен.
— Похоже, что, как бы они ни старались, сотрудники похоронного бюро так и не смогли избавиться от искривления шеи Скотти. Он лег в могилу, постоянно склонив голову набок, как будто спрашивая: "Неужели? И это все, что осталось?".
— В то время я работал в Мексиканском заливе и прилетел на похороны, как ты и обещал. В конце концов, он был моим двоюродным братом. Я стоял рядом с моей бывшей женой у гроба и сидел рядом с ней в церкви. Она даже подержала меня за руку какое-то время - она действительно потянулась и крепко сжала ее. Это было впервые. По крайней мере, за много лет.
— Поминки состоялись в клубе "Боулз". Именно там я узнал, что Марлин на самом деле не была моей бывшей женой, поскольку ни она, ни я не возбуждали дела о разводе. Она даже предложила мне вернуться на Уранус и вернуться к своему положению мужа.
— Я объяснил ей, что меня вполне устраивает все, как есть, и что мои шансы когда-нибудь вернуться к ней или в тот захолустный городок, в котором она жила, были ничтожно малы. Однако единственное, что я пообещал и ей, и себе, так это то, что я исправлю ситуацию с разводом, как только вернусь в Квинсленд.
— Присутствуя на поминках, я внимательно вглядывался в лица всех тех, кто был там в ту ночь, - то есть тех, кто все еще был рядом. Они помнили твои слова. Каждый из них необычно побледнел, прежде чем принести свои извинения и исчезнуть.
— У меня не было намерения провести даже одну ночь в этом грязном маленьком городке, поэтому я планировал вернуться в соседний город во второй половине дня. Мой обратный рейс должен был вылететь рано утром следующего дня. Однако перед отъездом я объявил, что, хотя я и не знал, как Скотти удавалось трахаться с моей женой во время моего отсутствия, оказалось, что она снова появилась на рынке.
— Похоже, - сказал я удивленной толпе, - что шлюха, известная как жена Джимми Брауна, будет искать нового сутенера для постоянного проживания и намерена расширить свой бизнес. Я уверен, что она была бы рада включить в свой штат девушек, которых Скотти обслуживал последние несколько лет, если кому-то из вас это будет интересно.
— Я ушел до того, как началась истерика.
Зная город и местность, я предположил, что Джимми Браун будет не единственным, кто начнет бракоразводный процесс после похорон его двоюродного брата. На самом деле, я мог бы представить, что на продажу выставят несколько довольно крупных овцеводческих ферм, чтобы удовлетворить требования действующего законодательства о разводе по разделу имущества. Однако деньги - великий уравнитель, и, учитывая, что экономика была такой же напряженной, как и в то время, я полагаю, что довольно многие неосторожности были прощены.
В конце концов, для меня на самом деле не имело значения, как - или даже почему - началась вражда между Джимми и Скотти. На самом деле имело значение то, как она закончилась.
Человек, с которым я разговаривал в тот день в Кардуэлле, был совершенно не похож на того, кого я знал десять лет назад. Тот человек был застенчивым и замкнутым. Этот человек излучал уверенность в себе, которую могут проявить только те, кто испытал себя на прочность и выиграл несколько боев. Он по-прежнему был ростом всего 165 сантиметров, но уже не был тощим. Он сильно накачался и выглядел сильным, как бык.
снохачество. часть вторая.