стоял на этаже, и двери открылись, как только я нажал на кнопку. Я вошел и нажал кнопку выхода в вестибюль, и дверь закрылась, когда Мэйв подбежала ко мне, крича:
— Подожди, Роб. Пожалуйста, Роб, не уходи.
Перед тем, как дверь закрылась, я сказал: - Прощай, Мэйв.
Когда я спустился в вестибюль и дверь лифта открылась, я увидел стоящего там охранника:
— Извините, сэр, но мне было приказано задержать вас здесь, пока не придет мисс Биллингс.
— Ты, конечно, пожалеешь, если встанешь у меня на пути.
Я начал проходить мимо него, но он протянул руку, чтобы остановить меня. Я ударил его коленом по яйцам, а затем прошел мимо его согнутой фигуры. Выйдя из здания, я позвонил своей секретарше и сказал ей, что буду навещать клиентов и не вернусь в офис, а затем выключил свой мобильный телефон и направился в бар.
Примерно на полпути я передумал ехать. Мне больше не хотелось пить, мне не хотелось играть в бильярд, и, черт возьми, мне совсем не хотелось слышать, как Джордж говорит мне: - Я же тебе говорил. - Я поехал в Стивенс-Пойнт, посмотрел на озеро и просто уставился на гусей и уток, ничего не соображая прежде чем взять себя в руки и отправиться домой. Я не удивился, увидев на парковке "джип-чероки" Мэйв, и секунду или около того раздумывал, не выехать ли мне обратно со стоянки и не поехать ли все-таки в бар. Но потом я решил просто покончить с этим.
Когда я вошел в квартиру, ее не было в гостиной, и это подсказало мне, что она, вероятно, в спальне и, без сомнения, голая, чтобы затуманить мой разум. Я не собирался играть в эту игру. Я пошел на кухню, достал из холодильника пиво и сел за кухонный стол. Я допивал вторую банку пива, когда она вошла в кухню в моем халате. Я не сказал ни слова, просто смотрел на нее и потягивал пиво.
Она стояла и смотрела на меня несколько секунд, а потом взяла себе пива и села напротив меня. Она сделала глоток пива и затем сказала:
— Почему ты не подождал, когда я тебя просила?
— Зачем и с какой целью? Чтобы ты скормила мне еще немного дерьма?
— Я никогда не пичкала тебя всякой ерундой.
— Нет? Как насчет того, чтобы позволить мне думать, что ты работаешь в рекламном агентстве?
— Это не было ложью. Я действительно там работаю. Ладно, я не говорила тебе, что агентство принадлежит мне. Ну и что? Я все еще там работаю.
— Ты завралась, Мэйв, и сама это знаешь. Все, что я знаю о тебе, все, во что ты заставила меня поверить, - ложь. То, как ты одеваешься, как живешь, квартира с двумя спальнями в Вудс-парке, джип "Чероки" двухлетней давности - все это создано для того, чтобы заставить меня думать, что ты та, кем не являешься.
— Я не сделала ничего, что могло бы ввести тебя в заблуждение, Роб. Я вожу джип, потому что могу бросить свой спальный мешок и походное снаряжение на заднее сиденье, завести машину на полный привод и ехать, куда захочу. А зачем мне двухлетняя машина, когда я могла бы купить самую последнюю и лучшую из Детройта? Ты видел царапины на этой машине? Я езжу на этом "Чероки" по довольно сложным местам. Почему я должна тратить хорошие деньги на новую машину только для того, чтобы ее побить?
— Я живу в квартире с двумя спальнями, потому что меня это устраивает. Я могу спать только в одной спальне за раз. У меня есть
Зимой на даче