достаточно близко, чтобы нанести удар. Он знал это, поэтому решил уравнять шансы. Ты заслужил то, что получил, Стэн. Признаешь ты это или нет, но ты получил по заслугам за то, что трахнул его жену.
— Я был в этом не один. Я не вижу, чтобы ты хромала.
— Мне было гораздо больнее, чем тебе, Стэн. Я потеряла его. Ты хочешь знать, как по-настоящему больно терять того, кого любишь. Но нам не обязательно об этом говорить.
Она достала что-то из кармана рубашки, и я увидел, что это маленький цифровой магнитофон. Она нажала на кнопку и подождала несколько секунд, пока запись перемоталась, а затем включила воспроизведение. Стэн услышал "ударить его бейсбольной битой по голове". Она выключила запись и сказала:
— Вот как мы поступим, Стэн. Если с моим мужем случится что-то плохое, мы сообщим об этом в полицию. Если кто-то подкрадется к нему и причинит ему боль, запись попадет в полицию. Если он станет жертвой наезда и автомобиль скроется, мы передадим это в полицию. Что-нибудь плохое, а мы со Стэном действительно имеем в виду, что-нибудь плохое, и эта запись попадет в полицию. Понимаешь меня?
Я не слышал, что он сказал, но, должно быть, он кивнул в знак согласия, потому что Реджина сказала:
— Я собираюсь освободить твою правую руку и оставлю тебе нож, чтобы ты мог освободить левую, пока я выйду на улицу, сяду в свою машину и буду наблюдать за входной дверью. Если ты не уберешься отсюда через пять минут, я вызову полицию. Я скажу им, что за мной следят и что преследователь находится в моем доме. Я могу даже сказать им, что ты вооружен, и я опасаюсь за свою жизнь.
Она перерезала ему веревку на правом запястье, а затем бросила нож на кровать. Я закрыл дверь в свою комнату, чтобы она не увидела, как она открывается, когда выйдет из комнаты. Я услышал, как она вышла из дома, а через пару минут услышал, как Стэн вышел из спальни и спустился по лестнице. Когда я услышал, как открылась, а затем закрылась входная дверь, я поспешил вниз по лестнице и вышел через заднюю дверь. Я обошел дом сбоку и осторожно выглянул из-за угла. Реджина сидела в своей машине и смотрела, как Стэн садится в свою. Она сидела там, пока Стэн не уехал, а потом вышла из машины и вошла в дом. Я подбежал к забору, перелез через него, и поспешил к своей машине.
Следующие два часа я провел в таверне, потягивая спиртное и размышляя о том, что только что увидел. Мой мозг не слишком хорошо соображал. Там было столько всего, что натыкалось друг на друга. Заявления Реджины о том, что она любит меня, отражались в воспоминаниях о том, как она говорила мне, что собирается продолжать трахаться со Стэном. Ее действия, когда я застукал их обоих в тот первый раз, натолкнулись на ее защиту, когда она привязала Стэна к кровати.
Все сводилось к тому, что одна часть меня говорила: "Она любит тебя, и ты любишь ее, и ты это знаешь, так что дай ей шанс". Другая часть говорила: "Она подвела тебя однажды, хотя и говорит, что любит тебя, так что ты не можешь быть уверен, что она не сделает этого снова". Когда я допил напитки, стоявшие передо мной, я встал и направился домой.
Пока я ехал, в моей голове всплыли несколько мыслей. Телефонные разговоры, которые я прослушал, и то, что она сделала со Стэном, убедили меня в том, что Реджина действительно заботилась обо мне,
Легенды молодой мамы. Пролог: Таня и сосед Аслан