поэтому единственными вопросами, на которые действительно нужно было ответить, были:
"Смогу ли я в конце концов преодолеть это, если оставлю ее у себя?" и "Если я оставлю ее, могу ли я быть уверен, что она никогда больше этого не сделает?"
Проблема заключалась в том, что не было способа получить ответы. Ответы могли прийти только со временем, поэтому мое решение сводилось к следующему: "Даю ли я время, чтобы эти ответы пришли, или нет".
*****************************
Когда я вернулся домой, Реджина смотрела телевизор, посмотрела на меня и спросила, ел ли я уже. Я сказал ей, что не голоден. Я постоял там секунду или две, но так и не смог подобрать нужных слов, поэтому пошел на кухню, взял свое пиво и спустился в подвал. Я пробыл там минут пять, прежде чем спустилась Реджина, села на ступеньки и стала наблюдать за моей работой. Через минуту или около того она сказала:
— Я сегодня получила весточку от Стэна.
— Ой? И когда вы собираетесь встретиться?
— Мы не встретимся. Я недвусмысленно дала ему понять, что мы больше никогда не увидимся.
— Тогда зачем ты мне это рассказываешь?
— Я ничего не буду скрывать от тебя, Фрэнк. Никогда больше. Я не виню тебя за то, что ты не веришь в это, особенно после того, что я сделала, но это правда. Я не знаю, что ты в конце концов решишь сделать, но если ты все-таки решишь сохранить нас вместе, я сделаю все, что в человеческих силах, чтобы вернуть твое доверие и сохранить его.
Я отложил в сторону "голубиный хвост", который собирался смастерить, посмотрел на нее и сказал:
— Ты понимаешь, что восстановление доверия может нанести такой же вред нашим отношениям, как и то, что ты сделала, чтобы это доверие потерять?
— Что ты имеешь в виду?
— Подумай об этом, Реджина. Я бы следил за тобой, как ястреб. Я бы высматривал малейший намек на то, что ты снова изменяешь мне. Приходи ты домой с работы на полчаса позже, и мне было бы интересно, где ты была, с кем и что делала. Ты звонишь и говоришь, что задержишься на работе допоздна. О, конечно. Ты встречаешься. Я бы на это купился? С кем и где?
— Сходи за покупками, приди домой ни с чем и скажи мне, что это из-за того, что ты не нашла то, что хотела, и я бы подумал: "О да, ты действительно нашла то, что искала", и я бы подумал, что это из-за Стэна или из-за какого-то другого парня, у которого, как ты обнаружила, был большой член.
Она начала перебивать меня, но я поднял руку, останавливая ее.
— Если ты с кем-то разговариваешь по телефону, я буду стоять рядом, навострив ухо, чтобы уловить твою часть разговора, и буду прислушиваться, чтобы уловить все, что заставит меня подумать, что ты разговариваешь с любимым человеком. Твоя работа вынуждает тебя несколько раз в год ездить в командировки, и ты знаешь, что я буду думать о том, как ты проводишь вечера в отеле. Когда ты вернешься домой, я внимательно осмотрю тебя, твою одежду и чемодан и, возможно, поищу в твоей сумочке, если ты положишь ее так, чтобы я мог до нее дотянуться. Я бы искал доказательства, которые сказали бы мне, что ты снова наносишь мне удар в спину.
— Скажи мне, Реджина, ты смогла бы так жить?
— Я смогла бы, если бы это помогло нам быть вместе.
— Ну, я не уверен, что смог бы справиться, Реджина. Быть таким человеком - это не для меня. Я не верю, что
Пишу тебе