как и Майя. Оказавшись в машине скорой помощи, пожарные переложили её с носилок на каталку и снова пристегнули. Вторая бригада парамедиков отдала первую бригаде свой шейный корсет, оставив его Вайолет. Пока они ехали, Майя сидела сзади и держала Вайолет за руку, несмотря на то, что та уснула. Когда они приехали в больницу, это был долгий вечер, в течение которого ей делали сканирование и анализы, а также приходилось ждать консультантов и врачей. Ранним утром они наконец добрались до отдельной палаты на четвёртом этаже. Вайолет погрузилась в глубокий сон, и никакие уговоры не могли её разбудить. Она лежала на каталке, похожей на кровать, с высокими бортиками, в шейном корсете и с ремнями, которые удерживали её в положении лёжа на спине. Майя не могла оставить её одну, поэтому свернулась калачиком в кресле у её кровати и попыталась уснуть. На протяжении всей ночи её то и дело будили медсестры, которые регулярно проверяли состояние Вайолет. — Доброе утро! — раздался весёлый голос медсестры в тёмно-синей униформе. — Я старшая медсестра, Дебби. Она открыла дверь, чтобы другая медсестра в светло-голубом халате могла выкатить каталку. — Который час? — Вайолет зевнула, но обнаружила, что не может пошевелиться. — О боже, у меня всё болит, а я всё ещё привязана к этой кровати. Чтобы доказать свою точку зрения, она попыталась пошевелиться, но лишь поморщилась от боли. "Оу, это больно". — Доброе утро, дамы. Сейчас семь часов. Мы дали вам поспать, так как вы обе поздно легли. Но вам пора принять обезболивающее перед напряжённым днём. — Семь! — Вайолет с отвращением выплюнула время и попыталась перевернуться, но не смогла. Вместо этого у неё свело спину, и тело пронзила острая боль. «Ремни нужны для того, чтобы вы не двигались и не навредили себе. Консультант посмотрит ваши снимки и результаты анализов позже, перед обходом». — Когда будет завтрак, я умираю от голода. «Боюсь, что до тех пор, пока консультант не разрешит, это невозможно». Она читала карту Вайолет и что-то печатала на планшете с сенсорным экраном, лежавшем на каталке, пока медсестра вежливо проверяла одеяло и ремни. Майя потянулась, пытаясь разгладить складки на платье, и сложила запасное одеяло, которое ей дала медсестра. — Эм, здесь есть открытое кафе, где я могу перекусить и выпить кофе? — В главном зале есть «Коста». Майя схватила свою сумочку, прежде чем пожать руку Вайолет. — Прости, Ви, мне нужно взбодриться. Ты не против, если я задержусь на десять? "Нет, принеси мне обратно датское?" — Ах-ах, вы слышали, что сказала милая медсестра, ничего не говорите. "Корова". - пошутила она. Майя рассмеялась и ещё раз сжала её руку, прежде чем отпустить. Она уже собиралась уйти, но обернулась и наклонилась к Вайолет. "Увидимся позже, малышки". Глаза Вайолет выпучились, и она улыбнулась в ответ. Майя задумалась, потом посмотрела на медсестру, которая деловито наполняла шприц, и снова перевела взгляд на Вайолет, которая смотрела на неё глазами щенка. Она наклонилась и поцеловала её в губы. «Ты в надёжных руках, и я скоро вернусь». Вайолет ахнула и улыбнулась ей в ответ. Она попыталась проследить взглядом, как та выходит из палаты, но, не в силах пошевелиться, вскоре потеряла её из виду. Вскоре медсестра ввела ей иглу, и она едва почувствовала укол, после чего вышла со своей тележкой, сказав, что скоро пришлёт кого-нибудь. Несколько минут, проведённых наедине с собой, дали Вайолет время попытаться вспомнить события предыдущего дня сквозь пелену различных препаратов. И действительно, пришла молодая болтливая медсестра и стала суетиться вокруг Вайолет, предлагая ей расчесать волосы или просто посидеть с ней немного. — О, ваша мама приехала сегодня утром. Ей сделали операцию на ноге, чтобы вправить её, и