обрадовались её возвращению, и Тим объявил, что сотрудники, работающие в офисе, получат премию за командировку, которая будет рассчитана за двенадцать месяцев. Вайолет начала планировать свой первый отпуск с Майей... Три недели спустя ванная комната в доме её матери была готова. Чтобы отпраздновать это, в следующие выходные они устроили вечеринку в саду, на которой семья Майи была почётными гостями, а также сосед Майкл и мать Вайолет. Вайолет готовила, а Майя была хозяйкой, и все хвалили семью за успешное завершение ремонта ванной комнаты. В середине дня Лин отвела Вайолет и Майю в сторону. «Я решил, как заглажу перед тобой свою вину». Она свела их руки вместе, крепко сжимая их. «Муниципалитет согласился предоставить мне следующее доступное подходящее бунгало. Так что... Поскольку ты в любом случае платишь то, что осталось от ипотеки, и основную часть счетов...» Вайолет выпучила глаза и недоверчиво посмотрела на Майю. «Дом твой. Так что вы с Майей можете жить здесь вместе, а я не буду бродить вокруг. Пока в реабилитационном центре нужны кровати, теперь, когда я там, они могут оставить меня в качестве постояльца на столько, на сколько потребуется. Ты можешь изменить его, адаптировать, украсить или сделать что угодно». Вайолет взвизгнула от восторга, обнимая мать и Майю. Они сообщили гостям эту чудесную новость, но Вайолет заметила, что Майя колеблется. "Как дела, милая?" Потребовалось несколько объятий и ободряющих комментариев, прежде чем она призналась. «Я... Не хочу показаться неблагодарной, но моё бунгало — моё... Все мои сбережения, которые, несмотря на все мои усилия, не принесли бы много прибыли. Это точно не то, на что я надеялась в будущем... Я планировала, что даже если в конце концов уеду, это будет растущий капитал... О боже, я говорю ужасно». — Нет-нет, ты не... Я понимаю. Но, может быть, ты могла бы сдавать её в аренду. Арендная плата покроет ипотеку, и ты сможешь забыть о стрессе, пока капитал потихоньку растёт, пока мы оба не состаримся и не поседеем. Майя всё ещё не выглядела убеждённой, но тут из-за кулис вышла Фрэн. Она связала все концы с концами. В следующие выходные Майя и Вайолет переехали в её старый дом. Через две недели Лин переехала из реабилитационного центра в бунгало Майи в качестве её первой квартирантки. Отношения Вайолет с матерью наладились, они гуляли и разговаривали. Она также навещала Майкла, или они гуляли вместе, потому что он невольно стал для неё отцом, которого у неё никогда не было, и суррогатным дедушкой Вайолет. Через месяц после переезда с помощью адвоката они подписали документы о покупке. Теперь Вайолет владела домом с небольшой ипотекой, чтобы выплатить матери часть стоимости дома. Следующей весной влюблённые вместе путешествовали по греческим островам и посетили родину Майи. В древней оливковой роще, где её дальние родственники работали на протяжении многих поколений, Майя сделал предложение восторженной Вайолет. Они вернулись через год с огромной семьёй, Майклом и гораздо более стройной Лин, на свою свадьбу.
Знакомство с членом