ел ли ты киску". На самом деле, когда я впервые пригласил ее на свидание, Мардж отнеслась ко мне с некоторым подозрением. Это было на танцах, и я отправился на мальчишник. Я не был на охоте, а просто хотел немного потанцевать и повеселиться.
Я пробыл там около часа, когда увидел, как Мардж вошла и заняла столик. Я видел, как она минут десять или около того поглядывала на часы, потом перевела взгляд на дверь и через пару минут повторила свои действия. Я подошел к ней и спросил:
— Ты бы хотела с кем-нибудь поговорить и потанцевать, пока не придет тот, кого ты ждешь?
Мардж улыбнулась и сказала: - Это было бы здорово.
Я сел и спросил: - Он ведь не расстроится, правда?
— Не он. Анна должна была встретиться со мной здесь.
— Что случилось с Майком?
— Случилась Челси Маркс.
Я решил не расспрашивать далее и пригласил ее на танец.
Анна так и не появилась, поэтому мы сидели и разговаривали, танцевали и еще немного поговорили. Ближе к концу вечера я пригласил Мардж на свидание.
— Я не знаю, Гарри. Я только что избавилась от одного придурка.
— И ты не хочешь встречаться с другим? Ты это хочешь сказать? Что я придурок?
— Я не знаю, Гарри, а ты? Ты встречался с Бекки, и она тебя бросила, а потом ты встречался с Нэнси, и она тебя бросила. Так что с тобой не так, Гарри? Я не глупая и знаю, почему они обе набросились на тебя. Они не скрывали, что хотели проверить, правда ли то, что Полина сказала о тебе, и я думаю, это было из-за того, что они оставались с тобой какое-то время. Но потом они бросили тебя, Гарри. Вопрос, который я должна задать себе, - почему?
Я сидел и смотрел на нее несколько секунд, прежде чем сказать: - Я мог бы рассказать тебе, Мардж, но ты, наверное, не поверила бы мне, потому что я придурок, верно? Если хочешь знать, спроси Бекки и Нэнси. Спасибо за танцы, Мардж. Увидимся, - а потом я встал и ушел.
**************************
На следующий день у меня была одна из рабочих суббот, и папа решил, что я знаю об отправке и получении столько, сколько вообще могу знать, и перевел меня в бухгалтерию, а это означало, что я больше не работаю бок о бок с Бекки.
В обеденный перерыв я зашел в комнату отдыха за кока-колой и чипсами и сидел там, потягивая и жуя, когда в комнату вошла Бекки. Она подошла, села рядом - чего не делала уже несколько недель - и сказала:
— Вчера вечером мне позвонили со странностями.
Я просто продолжал жевать чипсы и потягивать кока-колу.
— Мардж Коллинз позвонила мне и спросила, почему я тебя бросила. Зачем ей это понадобилось?
— Тебе придется спросить об этом у нее.
— Я не бросала тебя, Гарри. Это ты вел себя глупо и оттолкнул меня. Я не хотела этого, Гарри.
— Так и сказала это Мардж?
Я встал из-за стола и вернулся к работе.
Прошло две недели, прежде чем я снова увидел Мардж. Это было на танцах, только на этот раз я сидел за столиком один. Я бы предпочел посидеть в баре, но, когда я туда пришел, все стулья были заняты. Вошла Мардж, увидела меня и направилась ко мне.
— Могу я к тебе присоединиться?
— Ты уверена, что хочешь, чтобы тебя видели сидящей с придурком?
Она села и сказала: - Не стоит так разговаривать, или наши отношения ни к чему не приведут.
Попались, девочки!