взгляд его приобретает ту же беззащитность! Так и хочется уложить его в постель!" Она обняла меня: "Ты не сердишься на меня, когда я обращаюсь к тебе, как к мужчине?"
Я опустил голову, а Барбара рассмеялась: "Возможно, мой любимый, наступит такой день, когда ты будешь сильно расстраиваться, если кто-то подумает о тебе как о мужчине!"
Джойс улыбнулась: "Кажется, я понимаю, что ты имеешь ввиду. Но кстати, у меня есть несколько длинных ночных рубашек. Я их еще не надевала. Готова поспорить, что Хелен выглядела бы в одной из них очень хорошенькой. Интересуетесь?'
Барбара покачала головой: "Боюсь, это будет слишком. Пусть моя крошка привыкнет хотя бы к своей новой прическе".
"Как скажешь, дорогая!" - согласилась моя жена.
Барбара посмотрела на часы: "Мне пора идти. Отдаю тебе Хелен, чтобы закончить все же с ее завивкой. А сама удаляюсь!"
Она спустила меня с коленей, встала, поцеловала, пожелала нам спокойной ночи и помахала Джойс рукой. Несколько минут спустя заурчал мотор автомобиля, и она уехала.
Джойс закончила обматывать мою голову бледно-зеленым шифоновым платком. Смущало, что она потратила немало времени на его поиски, тогда как под рукой был почти такой же, но синего цвета. Но я не стал делиться с ней этим сомнением. "Ложиться еще рано. Будешь смотреть телевизор?" - спросила она, направляясь к своему шкафу.
"Конечно!" - ответил я, и морщась от непривычного стягивающего ощущения на голове, двинулся в гостиную.
"Держи!" - остановила меня Джойс. Когда я повернулся, она положила на кровать полупрозрачную ночную рубашку и пеньюар. Интуиция меня не подвела. Пеньюар был того же бледно-зеленого цвета, что и платок, поддерживавший бигуди на моей голове. "Надень их, " - коротко бросила жена.
"Но Барбара сказала..."
"Мне все равно, что сказала Барбара. Ты выглядел бы крайне глупо, разгуливая по дому или ложась в постель с бигуди в голове и в мужской пижаме. Избавь меня от этого нелепого зрелища!"
"Но Джойс?! Я — мужчина!"
Она покачала головой. "Мне не доставляет никакого удовольствия произносить эти слова, дорогой... Но... Это уже не так. Для меня, во всяком случае. Барбара увлечена тобой не на шутку. Как человек, который относится к тебе очень хорошо, я считаю, что это на благо вам обоим. Мне кажется, у вас есть прекрасный шанс совпасть половинками. Но кое в чем я с ней не согласна. Ей кажется, что если она будет заставлять тебя меняться медленно, то ты сам по себе придешь к тому, чтобы стать тем женственным сисси-мужчиной, который ей нужен. Сомневаюсь, что это правильно. Возможно, такой подход нужен самой Барбаре для выстраивания гармоничного отношения к тебе. Но уверена, с тобой нужно действовать по-другому. Ты будешь делать то, что я тебе скажу, и предупреждаю сразу — можешь не тратить время на то, чтобы демонстрировать свое несогласие. Теперь я знаю, что любое твое сопротивление ломается очень легко. Об мое колено. И будь лапочкой, не заставляй меня тратить силы на преодоление твоих дремучих предрассудков. Смирись сразу и считай, что все, что от тебя требуют — направлено на твое же благо".
Я стойко выслушал эту тираду. В ее голосе не было ни намека на угрозу. Только усталая ласка матери, которая просит своего расшалившегося сына притихнуть. Но перед явной перспективой отправиться в угол. Был момент, когда мне захотелось заплакать, но ее "лапочка" странным образом переломила мое настроение. Мне показалось, что она действительно относится ко мне очень тепло.
"А Барбара права. Я ее понимаю. У тебя сейчас такой вид, что я и сама не прочь бы уложить тебя в постель. Но все же пойду посмотрю телевизор. А ты,
Нимфо? 4. Идеальный мужчина?