посмотрел на нее, потом на Хелен, которая энергично кивнула.
— Хорошо, — согласился он, — но я позвоню ей. Это меня убивает - я не могу больше держать это в себе.
Обе женщины обменялись взглядами, затем Хелен полезла в сумку и достала мобильный телефон.
— Воспользуйся этим, — сказала она Джейку. — Это выброшенный телефон, которым никогда не пользовались, так что номер не должен вызвать тревогу в АНБ.
Вручив ему телефон, она добавила:
— Но на всякий случай не разговаривай долго.
Джейк взял телефон и вышел во внутренний дворик за домом. Когда он набрал номер Кэтрин, тот долго звонил, прежде чем неуверенный женский голос ответил:
— Да, кто это?
— Это я, Джейк, муж, которого ты считаешь мертвым.
— Джейк! — завопила она. — Я так за тебя волновалась. Где ты был? Я пыталась дозвониться до тебя, но все, что я получила - это сообщение. Я так...
— Стоп! — прорычал Джейк. — Я больше не хочу играть с тобой в «влюбленную парочку». Я знаю все о тебе и твоем любовнике, и я знаю, чей ребенок был твоим выкидышем. Я также знаю, что это был мой ребенок, которого ты абортировала два года назад.
— Но, Джейк, — возразила Кэтрин - и Джейк снова перебил ее.
— Я не хочу больше слушать твою ложь и, черт возьми, не хочу слышать никаких оправданий или извинений. Я просто хочу, чтобы ты знала: как только я начну оформлять документы, я подам на тебя в суд, чтобы развестись. О, и если тебе интересно, я не буду подавать иск на основании непримиримых разногласий, — добавил он, — это будет прелюбодеяние.
— Джейк, подожди, — умоляла его Кэтрин. — Не делай ничего поспешного. Мы должны поговорить, пожалуйста.
— Зачем, чтобы на меня напал еще один дрон? Ты этого хочешь? — сердито спросил он.
— О чем ты говоришь? Я ничего не знаю ни о каких дронах, — горячо возразила она.
— Отлично, пусть будет по-твоему, — сердито сказал он. — Но при любом раскладе я хочу, чтобы ты исчезла из моей жизни как можно скорее.
— Просто подожди до завтра, — умоляла она. — Ничего не делай, пока...
— Насколько я понимаю, ты больше не моя жена - если вообще когда-либо ею была, — с горечью сказал он, — и ты не имеешь права просить меня о чем-либо ни сейчас, ни когда-либо еще!
С этими словами он отключился, жалея, что не смог бросить трубку на рычаг.
Когда он вернулся в дом, Хелен уже ждала его.
— Как все прошло? — сочувственно спросила она.
— Примерно так, как и ожидалось, — ответил Джейк. — Это было сплошное отрицание и затягивание: «Я ничего не знала, нам нужно поговорить, не спеши».
Видя игру эмоций на его лице, она взяла его за руку и повела.
— Тебе нужно ненадолго отвлечься от всего этого. По телевизору идет игра - пойдем посмотрим ее со мной. Посмотрим, насколько плохи будут «Нэшнлз» в этом сезоне. Я приготовлю нам сэндвичи, и мне показалось, что в холодильнике есть импортное пиво. Пойдем.
С неохотой Джейк позволил ей взять командование на себя. Но, к своему удивлению, через некоторое время он обнаружил, что расслабился, пока они смотрели игру. Он даже обменялся с ней едкими замечаниями о том, что мгновенный повтор портит игру. В основном, он обнаружил, что способен разделять свои эмоции - единственное время, когда боль грозила вырваться наружу, это когда ему приходилось смотреть рекламные ролики с изображением счастливых семей за игрой. Хелен благоразумно не пыталась вмешиваться, но при удобном случае мягко возвращала его к
Пленница. Побег или неволя. Часть 10