говорил тебе, что ты никогда не сможешь доверять этому маленькому дерьму. Но нет, ты всегда считала, что знаешь все лучше всех. Ладно, Майк, давай вернемся в дом и переоденемся в подходящую одежду.
Я понял, что мой деловой костюм не считается подходящей одеждой для Багамских островов.
В доме - большом беспорядочном строении, которое мало походило на любой дом, в котором я бывал раньше - я встретил мать Холли, которая поприветствовала меня как давно потерянного сына. Стыдно за мою сдержанную английскую натуру. Хотя все стало немного официальнее, когда отец Холли проводил меня в мою комнату. Скажем так, он убедился, что я понял, где находится моя комната! И что они с женой ожидают, что я буду спать именно там. Ну, вы поняли!
Следующие четыре дня были очень приятными. Когда мы с Холли не загорали и не плавали в бассейне ее отца, я либо рыбачил с той же яхты, которая переправила нас сюда, вместе с отцом Холли. Или же по вечерам мы посещали многочисленные коктейльные вечеринки. На нескольких из них Холли танцевала со мной, но была несколько более целомудренной, чем в тот первый вечер в отеле Майами.
Последний вечер перед отъездом мы с Холли каким-то образом закончили прогулкой по берегу при свете поздней луны. Мы не были в объятиях друг друга или что-то в этом роде, но она держала меня за руку.
Мы говорили о том, как я расстроен тем, что развод будет стоить мне дома, который я столько лет переделывал в соответствии с моими... ну, Эйврил и моими представлениями о том, каким должен быть дом. Хотя Эйврил всегда позволяла мне делать с домом все, что я хотел - Эйврил только выбирала цветовые решения и все такое. Пристройка и даже кухня и ванные комнаты всегда были по моему плану, как и гараж с мастерской; как же мне будет не хватать этой мастерской.
— Майк, я хочу извиниться? — неожиданно сказала Холли.
— Извиниться за что, Холли?
— Ну, за тот первый вечер в Майами - я была немного бесцеремонна.
— Холли, мы оба очень нервничали из-за того, что должно было произойти. Думаю, мы оба выпили немного больше, чем следовало, и наговорили того, чего не должны были делать. Это помогло скрыть нашу нервозность, вот и все, о чем нам стоит беспокоиться.
— Я знаю, но мне бы не хотелось, чтобы ты думал, будто я флиртую с кем-то подобным образом.
— Черт, не глупи, девочка, я все прекрасно понимаю. Это я должен извиниться перед тобой, я не контролировал себя так, как должен был.
— Я заметила, большой мальчик, — ответила она с еще одним из этих своих маленьких очаровательных хихиканий. — В любом случае, мы не из тех людей, которые поддаются своим низменным инстинктам, как Морган и Эйврил, не так ли?
— Совершенно точно нет, Холли. Мы провели вместе почти пять дней и с того первого вечера ни разу не поцеловали друг друга.
— Как ты думаешь, почему?
— Не знаю точно. Ты очень привлекательная женщина, и в тот вечер мне понравилось быть твоим официальным размазывателем помады. Но мы должны принять во внимание, что в некотором смысле мы оба находимся на стадии, которую можно назвать «отскоком». Сколько ты знаешь отношений, которые продлились, если они начались при таких обстоятельствах?
— Да, я должна признать, что обычно, в конце концов, они приводят к душевной боли для всех, — тихо сказала Холли.
— Кроме того, мы оба все еще женаты, Холли, даже если наши супруги, кажется, не обратили внимания на этот факт.
Лера