Неаполь, чтобы всё завершить. Если ты это сделаешь, мои подозрения усилятся. Но, правда это или нет, эту работу хочу получить я.
— Мы можем начать бракоразводный процесс здесь, с наименьшими неудобствами для компании, и я смогу переехать в Италию на постоянное жительство. С глаз долой, из сердца вон - ничего не будет ежедневно напоминать об измене дочери.
— Ты рисуешь привлекательную картину, но я не могу зайти так далеко без убедительных доказательств. Ты можешь скрыться из виду, но моя дочь всё равно будет здесь. Она узнает, почему ты получил эту работу, и будет удивляться, почему я встал на твою сторону. Я не могу обойти брачный контракт и дать тебе то, что ты хочешь, если ты не представишь неоспоримых доказательств.
— Она должна вернуться с обеда с минуты на минуту. Я представлю доказательства сегодня днём, скажем, в три?
— Она никогда не признается в этом, Джек. Она круче меня!
*********************
— Почему мы делаем это в комнате для совещаний? - спросила Анита.
— Нам нужно обсудить важный вопрос, - ответил я, - и я не хочу, чтобы нас кто-нибудь подслушал. Присаживайся.
— Это не может подождать до дома?
— Нет, это срочно.
— Тогда поторопись, мне нужно вернуться к работе.
— Тогда сразу к делу: у тебя был секс с Ломбарди, пока ты была в Неаполе?
— Ты вытащил меня из-за стола, чтобы задать такой глупый вопрос? Нет, конечно нет!
— Ну, учитывая, что у меня было меньше возможностей сбиться с пути, чем у тебя, как ты думаешь, я когда-нибудь изменял тебе?
— Нет, не так ли?
— Никогда, ты мне веришь?
— Да, Джек.
— Сегодня утром я обратился в клинику доктора Йорка с проблемой. Выяснилось, что у меня сифилис, и, единственный вариант, я заразился от тебя.
Молчание затянулось на целую минуту. Затем:
— О боже, Джек, мне так жаль.
— Это было с Ломбарди, или Маттиа, или с обоими?
Она вздрогнула на слове "с обоими", как я и ожидал. Признаться, кто это был, было легче, чем защищаться от обвинений в сексе с двумя мужчинами.
— Ломбарди.
— Две ночи?
— Да.
*****************
— Я полагаю, телефон был в кармане, и всё это записано? - спросил Атлас.
Я кивнул.
— Но ты все-таки солгал ей.
— Сначала она солгала мне.
— Я не собираюсь её увольнять, ты же знаешь.
— Я никогда не просил об этом.
— Возьми отгул до конца недели и начни оформлять документы на развод.
Я встал, чтобы уйти, и он нажал кнопку внутренней связи.
Горячие ягодки