за Тома сразу после школы. Она восхищалась Прией, ее учебой и юридической школой.
Следующая неделя была насыщенной. Я переживал из-за языкового барьера, но, как и в Индии, благодаря британскому колониальному прошлому, жители деревни говорили по-английски. Мы с доктором Джонсом лечили самые разные болезни, многие из которых я не встречал в учебе. Люди были благодарны за помощь. Я узнал больше о тропических заболеваниях за эту неделю, чем за четыре года в школе.
Доктор Джонс привез оборудование для анестезии, чтобы проводить небольшие операции. Хотя его специальность — акушерство и гинекология, он служил медиком в армии и освоил общую хирургию, так что был мастером на все руки. Я следил за анестезией, пока он оперировал.
Однажды к нам пришла Абена, пожилая деревенская повитуха.
— Доктор Джонс, — сказала она. — Моя племянница Экуа беременна двойней и скоро родит, но дети расположены неправильно. У повитух есть поговорка, что в таких случаях мать и дети умирают в страшных муках. Я слышала, вы мастер помогать женщинам в родах. Можете ли вы спасти мою племянницу?
— Я, возможно, смогу помочь. Но нам нужно обсудить это с советом старейшин и попросить разрешения, — ответил доктор Джонс.
— Спасибо. Я поговорю с вождем, чтобы созвать совет сегодня вечером в клинике.
Когда Абена ушла, я спросил доктора Джонса, зачем нужно разрешение, чтобы помочь.
— Увидишь на совете вечером, Викрам, — ответил он.
В тот вечер вождь Квеси, его старший сын Кобена и четверо старейшин пришли в клинику. Там же были Абена, Экуа и ее муж. Мы с Прией, доктор Джонс, Том и Нэнси тоже присутствовали.
Абена описала ситуацию с Экуа, как та умрет без помощи, в красках рассказав о разрывах и кровопотере при родах и гибели Экуа с двойняшками. Доктор Джонс поведал о своем опыте и сказал, что может помочь. Я не понимал, в чем спор.
Тогда заговорил вождь Квеси.
— Доктор Джонс, вы говорите, что можете помочь. Но раз дело в родах, я предполагаю, что вам придется видеть или трогать ее наготу?
— Я не могу лечить репродуктивные проблемы, не осматривая органы, — ответил доктор Джонс.
— Тогда мы не можем вам позволить. Это принесет позор нашему племени, если чужак увидит наготу нашей женщины, — заявил Квеси с решимостью.
Старейшины кивнули в знак согласия.
Экуа, ее муж и Абена опустили головы в печали. Экуа только что приговорили к ужасной смерти.
Тут встала Прия, ее глаза сверкали от горя и гнева.
— Пожалуйста, — взмолилась она. — Нельзя ли сделать исключение? Это спасет три жизни — мать и дети погибнут, если вы не разрешите.
— Нет, это позор, если чужак увидит наготу наших женщин. Я не могу навлечь этот позор на мой народ.
— Нет ничего постыдного в осмотре врача. Даже если это связано с обнажением. Даже если пациентка — женщина, а врач — мужчина, — горячо сказала Прия.
Никто не ответил.
Я увидел решимость в ее взгляде.
— В медицине нет интимных частей. Осмотр груди или влагалища женщины ничем не отличается от осмотра пениса мужчины или пальца. Это просто части тела, нуждающиеся в лечении, — продолжила она.
— Но мои слова пусты. Поэтому я прошу доктора Джонса тщательно осмотреть мои женские части, чтобы показать, что это не страшно, не позорно и не стоит смерти трех человек.
С этими словами она начала раздеваться!
Мы все смотрели, не отрывая глаз, как она снимала обувь и носки. Затем расстегнула ремень и стянула брюки, оставшись босиком с обнаженными ногами. Одним движением она скинула футболку через голову, бросив ее на кучу одежды.
Оставшись в бюстгальтере и трусиках, она глубоко вздохнула. Затем завела