— Я заключу с тобой сделку, молодой человек. Давай обменяемся именами – мое на твоё.
— Справедливая сделка, - сказал Бенни. Наступившее молчание озадачило его.
— Отвечай, глупая обезьяна! - прорычал капитан силовиков.
Бенни вздохнул из-за глупости капитана.
— Он предложил сделку, а значит, должен выполнить свое обязательство первым. Ты понятия не имеешь, как вести дела; возможно, ты проводишь слишком много времени, прячась за своей плазменной винтовкой.
Бенни не видел пощечины, но точно почувствовал ее.
— Капитан! - прорычал второй мужчина.
— Если не можешь себя контролировать, можешь подождать снаружи.
Наступила пауза, которая, по мнению Бенни, означала встречу между ними. Лучше пусть они вцепятся друг другу в глотки, чем ему.
— Я коммандер Зайдин Гравис, и я не из силовиков.
— Ты – космонавт, - сказал Бенни.
— Очень хорошо. Я военный командир на борту звездолета «Гефест». А кто ты?
— Бенни.
Капитан прервал его.
— Назови ему имя своей семьи.
— Я – семья Волентин.
Кто-то отошел и через мгновение вернулся. Капитан сказал:
— Волентин – это небольшая семья на восьмом уровне, которая специализируется на ножевом бое. Они не занимаются бизнесом в своем комплексе, и это молодая семья, ей меньше двадцати циклов. Судя по тому необычному ножу, который мы с него сняли, я подозреваю, что он обученный убийца.
Голос в углу сказал:
— Его пульс немного участился.
Бенни фыркнул:
— Ты ведешь себя так, будто много знаешь, но при этом так невежественен. Убийство – это семейный бизнес. У семьи Волентин нет бизнеса.
— Значит, ты не ассасин, - подытожил командир.
— Однако я могу предположить, что с помощью ножей, которые ты носишь, ты убивал людей.
— В Темпердисе нет выбора, если хочешь жить. - Бенни был потрясен их невежеством. Это был детский лепет.
— Темпердис?
Капитан ответил:
— Так канализационные крысы, простите, обитатели колонии, называют свою дыру.
Командир, казалось, не замечал собеседника:
— Что означает слово Темпердис, Бенни?
— Никто не знает, Зайдин из рода Гравис. Что бы оно ни значило, оно было утеряно много циклов назад, и никто, кроме стариков, не интересуется его значением.
— Это похоже на договорные слова. Возможно, это стоит исследовать позже, когда будет время. Вернемся к текущему вопросу, Бенни. Ты собирался рассказать мне о том, что тебе приходится убивать людей.
— Тебе не приходится убивать людей? - Бенни был немного ошарашен.
— Ты определенно знаешь, как повернуть тему в другое русло. Я убивал только во время войны. В качестве справедливого обмена ты должен рассказать мне о том, кого ты убил.
Бенни попытался пожать плечами:
— Карманников, наркоманов, телохранителей, врагов семьи и тех, кто нападал на меня, потому что считал меня легкой добычей.
— Когда ты в последний раз убивал человека?
Бенни подошел к очередному узлу дерева решений. Если он выдаст хоть какую-то информацию о дне убийства, в котором его уже подозревали, то шанс, что они подтвердят его причастность к смерти двух силовиков, увеличится в десять раз. С другой стороны, он уже «исчез».
— Пульс снова участился, как и пот на его конечностях.
Бенни сказал:
— Несколько дней назад на восьмом уровне было совершено покушение, когда я шел на работу. Я шел позади убийцы. После того как она нанесла удар, один из телохранителей жертвы принял меня за ее телохранителя. Он успел задеть мою грудь, но я всадил ему такой глубокий удар в брюхо, что он упал, не вынимая ножа. Он понял, что хвастается.
— На кого было совершено покушение? - спросил командир.
— Спросите у капитана. Силовики были там, хотя и не смогли предотвратить это.
— Правда? - Командир был заинтригован рассказом Бенни.
— Что вы знаете об убийстве на восьмом уровне, капитан Токин-Ре?
Сами виноваты