Мы сделали заказ, а потом я взял ее за руки через весь стол и сказал:
— Ты несчастлива, Кейт. Можешь рассказать своему старому другу, почему?
— Мне почти шестьдесят, — ответила она, — и я чувствую, что потратила свою жизнь впустую. — Должно быть, я выглядел пораженным. Она продолжила: — Тогда все было так свежо и обнадеживающе.
Я понял, что она имела в виду. Я сказал:
— Мы обменяли нашу невинность на целую жизнь мудрости и достижений. Счастье и боль были в изобилии. И, честно говоря, я бы ничего не изменил, даже если бы мог.
Она торжественно ответила:
— А Я БЫ ХОТЕЛА. Я провела сорок лет в одиночестве, и все потому, что не понимала последствий собственных слабостей. На протяжении двадцати с лишним лет я сотни раз хотела вымолить у тебя прощение, предложить тебе все, что угодно, лишь бы ты вернулся в мою жизнь. И я верю, что ты бы тоже вернулся, по крайней мере до тех пор, пока не встретил Иви.
Она вздохнула:
— Но вместо этого я просто дрейфовала, боясь унизить себя. — В ее глазах появились слезы: — Из-за моей глупой гордости и нерешительности я прожила сорок пустых лет без единственного человека, который должен был быть рядом.
Мы находились в том месте, где, оглянувшись назад, могли увидеть метафорическую развилку дорог. Эта развилка определила, кем мы были. Без сомнения, жизнь сложилась бы иначе, если бы мы НЕ пошли разными путями. Если бы мы остались вместе, я бы владел процветающим бизнесом в маленьком пенсильванском городке, а не был бы мультимиллионером. Кейт была бы любимым городским врачом, а не легендарным мастером медицины.
Честно говоря, я знал, что мои последующие годы были бы такими же пустыми, как у Кейт, если бы только Иви не заполнила эту пустоту своей искрящейся душой. Более того, я был достаточно реалистом, чтобы смириться с тем, что Иви ушла навсегда, а мне все еще предстояло маршировать или умереть.
Кейт смотрела на меня, пытаясь понять, о чем я думаю. Я сказал:
— Во многих отношениях я был таким же пассивным, как и ты. Я провел десятилетие, оплакивая потерю тебя - днем и ночью.
Я посмотрел на нее с добротой:
— А потом мне повезло. Иви усыновила меня. Не знаю, что она во мне нашла. У нее мог быть любой мужчина в Вашингтоне, но именно она сделала меня тем человеком, которым я являюсь сегодня.
Я одарил Кейт самым искренним взглядом:
— В этом отношении важно, чтобы ты поняла, что я всегда буду предан только Иви. Тем не менее ее больше нет, а ты была моей спутницей детства и подростковой любовью. В те времена я не мог представить себе сценарий, при котором мы когда-нибудь расстанемся. Поэтому то, что мы снова вместе, как бы маловероятно это ни казалось, похоже на предзнаменование.
Я суеверен, как средневековый крестьянин. Это одна из моих самых невротических причуд. Я всегда был таким. Я никогда не приносил в жертву козла, чтобы добиться благосклонности небес, но на все мои важные жизненные решения влияли мелочи, события, кажущиеся благоприятными, которые происходили, когда я чувствовал, что мне нужно руководство.
Я воспринимал каждое событие как знак. Решение Кейт снова войти в мою жизнь, казалось одним из таких знамений. Вопрос был в том, хороший это знак или плохой. Мы закончили ужин и вышли на террасу, чтобы выпить по стаканчику на ночь. Глаза Кейт светились любовью. Не думаю, что мои отличались.
Если вы глубоко любите человека, это чувство никогда не проходит. Это если ваша любовь настоящая. Было очевидно,
Госпожа как феномен высшей математики. Часть 3