закончится. Есть две копии, одна для вас и одна для меня, мне нужны все три ваши подписи на обеих.
Я чувствовал себя как в аквариуме, где все смотрели на меня с открытыми ртами. Джеральд медленно поднимал и опускал голову. Я продолжил:
— Я пойду в туалет, а потом в бар заказать еще выпивку. Когда официант принесет ее, я хочу получить ответ, и если он не будет «да» на все мои просьбы, то мой ответ будет «нет». — Я встал.
Джеральд положил список между собой и Кимберли. Он посмотрел на меня.
— Это не пройдет в суде.
— Не имеет значения. Я обращусь в суд, скорее всего проиграю, но плохая реклама и публичное унижение для вас и вашей компании будут гораздо сильнее, чем все, что я чувствую.
Кимберли улыбнулась мне.
— Вы действительно обо всем подумали, не так ли?
Она и понятия не имела.
Я положил ручку на стол и отошел.
Когда я вышел из туалета и направился к бару, то увидел, что Джеральд и Кимберли горячо обсуждают что-то. Черити просто сидела там. Я улыбнулся про себя. Мой телефон все еще лежал на столе и записывал. Будет интересно послушать позже. Я сунул руку во внутренний карман пиджака. Я почувствовал, что конверт все еще там.
Когда я подошел к столу, то услышал, как Кимберли сказала:
— Сделай так, чтобы это был «SLK AMG», и не подержанный, и мы договорились.
Похоже, секс за новый «Mercedes» SLK. Еще одна шлюха, я не платил, так что, по-моему, все было в порядке.
Официант принес наши напитки. Он поставил их на стол перед нами, я уверен, что он почувствовал напряжение вокруг стола, я точно ощущал его, но, скорее всего, я сам был его причиной.
— Ну, какое решение?
Кимберли протянула руку через стол, взяла ручку, взяла бумаги, лежавшие перед ней, подписала обе, а затем сдвинула их обратно на середину стола. Следующей была Черити, но она подписалась своим настоящим именем, Клэр. Теперь все смотрели на Джеральда. Затем на меня.
— Окей, но вы должны относиться к моей жене с уважением.
Он подписался последним и подтолкнул бумаги ко мне.
Я взял одну, сложил ее и положил в внутренний карман, одновременно вынув конверт.
— Мой ответ: да, вы можете иметь мою жену, но не одну неделю в месяц, а столько, сколько захотите.
Перед ней были ее любовник и его жена.
— Клэр, — сказал я, назвав ее настоящим именем, что дало ей понять, в какую неприятную ситуацию она попала. — После всего того времени, что мы провели вместе, я удивлен, что ты подумала, я поделюсь тобой. Я терпел твою тягу к образу жизни, который я не могу себе позволить, хотя и стараюсь изо всех сил. Я устраиваю тебе особенные выходные, когда могу, потому что люблю тебя. И все еще люблю. Но я понимаю, что не могу оправдать твои ожидания.
— Сам факт того, что ты это предложила, ранил меня больше, чем я мог себе представить, и показал мне, что ты не любишь меня достаточно. Я никогда не соглашусь на то, что было предложено, и на то есть две причины.
— Первая - если я скажу «нет», ты всегда будешь смотреть на меня как на того, кто мешает тебе получить желаемый образ жизни, даже на короткое время, и, в конце концов, ты бросишь меня, чтобы найти кого-то получше, кто сможет дать тебе этот образ жизни.
Клэр качала головой, слезы текли по ее лицу.
— Нет, нет, нет, пожалуйста, нет.
— Вторая - если я скажу «да», ты привыкнешь к этому образу жизни и начнешь смотреть на меня свысока,
Учительница истории.