Диана – кстати, ты ведь знаешь, что Диана – это греческая богиня охоты, не так ли? На чем я остановился, ах да, ну, если вкратце, то Диана желает стать одной из gravidea. Я, разумеется, вызвался предоставить половину необходимого рекомбинантного генетического материала.
Джейк перевел:
— Диана хочет забеременеть, и ты собираешься помочь.
Карл достал из своего вельветового спортивного пальто с кожаными заплатками на локтях небольшой блокнот и начал писать.
— Именно, - ответил Карл, а затем добавил. - Если в двух словах, то я такой дурак. Я должен это записать. О моих остротах в Массачусетском технологическом институте ходят легенды.
— Они и здесь есть, тренер, - сухо сказал Джейк.
Дальнейший разговор стал невозможен из-за приезда близняшек. Вера и Надежда до смерти любили Карла. Он был идеальным отчимом. Он был достаточно умен, чтобы ответить на любой серьезный вопрос, но плотен как кирпич, когда его пытались обмануть. Карл, в свою очередь, знал, что он – пушинка в их руках: они спросили, он сделал, дело закрыто. Диана считала это очаровательным, но следила за тем, чтобы Карл не перегнул палку.
Задние фары машины Карла едва успели скрыться, когда близнецы с криком - вечеринка у бассейна - побежали надевать купальники. Джейк и женщины отправились туда же, причем Эрика вела за собой неохотно идущую Нину. Через пятнадцать минут все они уже плескались в бассейне. Неуемные близняшки даже доставили Нине удовольствие. Они много ласкали друг друга и следили за тем, чтобы Нина была включена в процесс.
Они все еще были в бассейне, когда уже совсем стемнело. Джейк почувствовал запах близнецового заговора, когда внезапно они с Ниной остались одни в конце бассейна на мелководье. Нина сидела в углу, а он стоял перед ней. Нина несколько секунд смотрела ему в глаза, а затем наклонила голову в знак приглашения поцеловать ее. Он наклонился и нежно накрыл ее губы своими.
Нина не могла поверить в то, как сильно ей хотелось, чтобы Джейк поцеловал ее. Конечно, она еще не остыла от дразнилок Эрики, но это было еще не все. К этому моменту она уже с чувством вины фантазировала о Джейке в обоих его воплощениях. Теперь не было причин, по которым она не могла бы побаловать себя. К тому же, по словам Эрики, этот красивый молодой человек не был каким-то неразборчивым блудником. Господи, как же великолепен был тот первый поцелуй! Нина стонала в губы Джейка, а ее руки поднимались и обвивали его шею. Наконец Нина прервала поцелуй и откинула голову назад.
— Ты действительно был влюблен в меня в нашей другой жизни? - спросила она.
— О да, я думал, что ты умная, красивая и милая. Кто может устоять перед таким сочетанием. Не говоря уже о твоем потрясающем теле и рыжих волосах, я хотел поцеловать тебя вот так с первой встречи, - ответил Джейк.
— Я думала, что ты очаровательный и веселый, я все еще вижу в тебе очарование, но здесь ты кажешься более серьезным. Может быть, тебе нужно вернуть ту веселую сторону себя, Джейк, и, возможно, тебе нужно взять меня с собой. Возьми меня к себе, возьми меня к себе – вот что она хотела сказать, но, видимо, ей не нужно было использовать расширенную форму приглашения.
Джейк снова поцеловал ее, просунул руку под ее колени и поднял ее. Она визжала и хихикала, когда он нес ее через французские двери в главную спальню под радостные возгласы других девушек в бассейне. Он поставил ее у кровати, а сам пошел за полотенцем, чтобы вытереть ее. Нина нервничала, пока он
СТРАШНАЯ МЕСТЬ