— Не задавай мне вопросов, Фил, или тебе придется искать работу в другой фирме. Делай, что я тебе говорю, как хороший маленький мальчик. Все, теперь беги, - отвечает Вернон, жестом приказывая нам покинуть его кабинет.
— Что это было? - спрашивает меня Тимоти, когда мы возвращаемся в наш офис.
— Понятия не имею. Но у тебя все отлично получилось, не так ли? - отвечаю я с сарказмом в голосе.
— Эй, я не имею к этому никакого отношения. Я ожидал, что это ты будешь младшим адвокатом по этому делу, и он наверняка поручит мне помогать тебе. Я ничего не знаю об этом деле, я сам по уши в делах Бертона.
— А-а, неважно. Тогда тебе лучше начать читать, - отвечаю я, не уверенный, говорит ли Тимоти правду о том, что он не имеет никакого отношения к тому, что только что произошло, или нет.
И тут я не мог не вспомнить, что Симона говорила мне раньше, что в этих юридических фирмах все зависит от политики, и что если ты не участвуешь в игре, то тобой играют. Меня только что разыграли? И кто сейчас играет со мной, Тимоти или Вернон?
Симона была слишком занята, чтобы встретиться со мной сегодня за ланчем, поэтому я отправил сообщение Эрику. Сегодня мы пошли в небольшой ресторан китайской кухни, если быть точным, гонконгской. Я потратил остаток утра, пытаясь ввести Тимоти в курс дела, но он предпочел бы, чтобы я просто дал ему облегченную версию, вроде комикса вместо фильма, поскольку он предполагает, что я все равно буду рядом и сделаю всю работу за него. Итак, в целом, утро выдалось дерьмовым.
Встретившись с Эриком, мы заказываем, прежде чем занять свои места за столиком у окна, наблюдая, как мимо снуют другие люди.
— Похоже, у тебя что-то на уме, - подмечает Эрик.
— Так очевидно, да?
— Да, боюсь, что так.
— Меня только сегодня утром понизили; мой босс поручил мою роль младшего адвоката в предстоящем судебном процессе парню, с которым я работаю. До сих пор я один выполнял всю работу по этому делу, а он вообще не принимал в этом участия. Так что похоже, мой начальник делает это намеренно, как будто он за что-то на меня зол.
— Знаешь, что это может быть?
— Понятия не имею. Я не разговариваю за его спиной, на самом деле, я изо всех сил стараюсь держаться подальше от этих офисных дрязг, насколько это возможно.
— Может быть, именно это ты и делаешь неправильно, - Эрик криво усмехается.
— Да, может быть. В любом случае, я больше не хочу думать об этом дерьме. Давай сменим тему.
— Эй, в субботу вечером я собираюсь посмотреть выступление хорошей группы. Не хочешь пойти со мной? Они выступают в клубе в Ист-Виллидж, недалеко от твоей квартиры.
— Нет, в субботу вечером я буду с Симоной.
— Так возьми и ее с собой. Может быть, я наконец-то с ней познакомлюсь.
— Посмотрим. Я даже не знаю, увлекается она какой-то музыкой. Пока не уверен, какая музыка ей нравится на самом деле.
— В своих новых отношениях вы были слишком заняты только сексом, да?
— Конечно, - отвечаю я со слащавой ухмылкой.
— Знаешь, Симона работала раньше в твоей фирме, как раз перед тем, как перейти к нам. Она ушла как раз перед твоим поступлением туда, - добавляю я.
— Знаю. Хочешь верь, хочешь нет, но я получил именно ее работу. Ну, во всяком случае, те дела, над которыми она работала. На всех ее документах есть