— У нас билеты на Гетти на 11:00, — напомнила я Дэйву. — Два вопроса: безопасно ли ехать туда на Rapide? И как скоро нам нужно выезжать, чтобы успеть вовремя?
— Да, можно вполне поехать на Rapide, — улыбнулся он, — и у нас есть около 15 минут до отъезда. Если мы хотим нормально припарковаться и начать осмотр в 11 утра.
— Ладно, ты за рулём, — сказала я ему.
Я не хотела потеть из-за того, что придётся вести машину стоимостью 200 000 долларов, рискуя опоздать.
***
Вилла Гетти была великолепна!
Стилизованная под древнеримскую виллу, с самой удивительной коллекцией античного искусства. Ладно, может, и не такой крутой, как в Британском музее, но чертовски близко. Если вы не знаете, о чём я говорю, погуглите. Оно того стоит.
Мы провели там весь день, перекусив легким средиземноморским обедом в местном кафе. Нас поразила жизнь в 79 году нашей эры. Сады были великолепны. Даже несмотря на то, что большинство водных представлений были отключены из-за засухи в Калифорнии.
Когда наступил вечер, мы решили поужинать на пирсе Санта-Моники, а уж затем вернуться в дом Джерри.
В общем, это был отличный – и утомительный – день для всех нас троих туристов.
***
Когда мы вернулись домой, то узнали, что Пол, Рон и Эсси приедут только в пятницу днём. Джинджер не нужно было играть с группой в пятницу и субботу, так что она уже была дома и собиралась провести с нами все выходные.
Затем Джерри удивил меня, попросив показать водительские права.
— Ты из Иллинойса, да? — спросил он, когда я вытащила их и протянула ему.
Я кивнула. Он внимательно изучил права, взглянул на лицевую сторону и улыбнулся, сказав:
— Идеально! — и протянул их мне обратно.
— Что это было? — спросил я, убирая свой документ.
— Пойдем со мной, — предложил он.
«Ладно... почему бы и нет?» — подумала я и пошла за ним в гараж.
— В твоих правах есть разрешение на вождение мотоцикла, — отметил он.
Это правда. Мы с бывшим много времени проводили за рулём мотоциклов, включая пару поездок в Стерджис [10]. Он настаивал, чтобы я была чем-то большим, чем просто украшением на поперечине его Hog [11]. Поэтому я научилась ездить, получила одобрение класса M и купила подержанный Harley Sportster 1966 года в классической сине-белой окраске с одиночным сиденьем [12]. Я обнаружила, что 900-кубовый двигатель и меньший вес легче в управлении, чем 1200-кубовый Electra Glide [13] Брюса. В итоге я продала свой Sporty после развода и с тех пор не занимался серьезной ездой.
Джерри указал на ряд мотоциклов, не накрытых брезентом.
— Интересует какой-нибудь из них? — спросил он.
У него было всё: от туристических мотоциклов Goldwing [14] до кафе-рейсера BSA Goldstar [15], и почти всё, что было между ними. Включая старый Sportster.
— Они все выглядят хорошо, Джерри, — ответила я ему. — Почему ты спрашиваешь?
— Какой из них ты бы хотела использовать на шоссе Тихоокеанского побережья? — спросил он.
— Прости? — я не была уверена, что правильно его расслышала. — О чём ты говоришь?
— Некоторые из нас подумывали завтра прокатиться по шоссе 1 [16] до Сан-Клементе [17]. Молли не водит, но с удовольствием прокатилась бы на пляж. Джинджер уже положила глаз на Honda Magna [18] — достаточно маленькую, чтобы ей было удобно управлять, и при этом она выглядит потрясающе. Я пока не спрашивал Сэнди, что бы она предпочла. Просто подумал, что сначала спрошу тебя.
Я посмотрела на ряд мотоциклов. Я проскочила мимо маленьких, но немного замедлилась, когда наткнулась на винтажные мотоциклы
Море!!