— Ваша честь, мой клиент выплатил первый взнос супружеских алиментов, ипотеку и страховку, а также давал деньги на содержание своей дочери. Он продолжал оплачивать страховку и содержание своей дочери, на протяжении всего срока заключения. Он не выплачивал своей бывшей жене ни супружескую пенсию, ни ипотечный платеж, поскольку не работал и поэтому не мог получать зарплату. Теперь, когда он снова может работать, он может начать зарабатывать деньги.
Судья посмотрел на цифры:
— Ваш клиент находился в заключении 8 месяцев, только супружеские алименты составили бы 16 000 долларов, не говоря уже о плате за ипотеку.
— Ваша честь, если вы прочитаете стенограмму судебного решения, там говорится, что "пока несовершеннолетний ребенок не станет совершеннолетним". Ваша честь, ребенок, о котором идет речь, был эмансипирован в течение последних 3 месяцев, юридические документы находятся перед вами, и на дом было обращено взыскание 3 месяца назад. Таким образом, не может быть никаких платежей по кредиту, который больше не существует. Таким образом, у нас перед вами есть данные о том, что сумма долга составляет $19 782. Он с радостью выплатит ей все 20 000 долларов и будет считать, что его отношения с ней, прекращены во всех отношениях.
Он посмотрел на стенограмму, а затем снова на наши цифры. Он не мог понять, как он может обойти то, что было написано перед ним черным по белому.
— Мне придется провести еще небольшое исследование, но если то, что вы мне дали, верно, то я приму эту цифру.
Затем он посмотрел на нас с Лилли:
— У вас есть общий ребенок. Да, в глазах суда она юридически совершеннолетняя, но она все еще подросток, с подростковыми проблемами и потребностями. Ей нужно, чтобы вы оба были вежливы друг с другом, чтобы она могла продолжать развиваться здоровым образом. Вы все должны быть вежливы друг с другом. — Затем, глядя прямо на меня, он сказал: — И вы должны быть вежливы с другими участниками событий, которые привели к вашему разводу. Могу я получить ваше слово на этот счет, мистер Д'Анджело?
— Да, ваша честь.
— Миссис Д'Анджело?
— Да, ваша честь, — сказала она.
— А Регина? — сказал он, глядя в галерею.
— Я Джина, но да, ваша честь, — сказала она.
— Тогда, если эти данные не окажутся ложными, я закрою это дело, и мистер Д'Анджело, вы можете идти.
— Спасибо, ваша честь, — ответил мой адвокат.
Когда мы встали и начали выходить, Джина подбежала ко мне и крепко обняла. Фредди стояла рядом, с улыбкой на лице. Я видел, как Лилли смотрела на нас, пока мы разговаривали. Затем она подошла ко мне:
— 20 000 долларов?! Это все? Это чушь!
— Почему? Ты выбрала своих новых людей, а не меня. Они могут помочь тебе выбраться и встать на ноги.
— Ты, сукин сын, ты не можешь так со мной поступить!
— Лилли, судья попросил нас быть вежливыми друг с другом. Давай сделаем это ради Джины.
— Она Регина! — выплюнула Лилли.
— Наша дочь, ясно?
— Что я должна делать? У меня нет ни работы, ни жилья, ничего!
— Ты можешь найти другую работу, а что касается жилья, я могу тебе помочь. Я могу поселить тебя в одном из своих домов, бесплатно на 6 месяцев. Так ты сможешь сосредоточиться на том, чтобы привести свою жизнь в порядок.
— Ты хочешь, чтобы я переехала обратно в Саут-сайд? — заскулила она.
Преподаватель и две студентки Части 1-3