Честно говоря, мне не очень хотелось, чтобы Джулиан жил с нами под нашей крышей, но я хотел поддержать Марси. Я знал, что у нее были сомнения и чувство вины из-за того, что она согласилась с решением своих родителей, принятым много лет назад. Если бы присутствие Джулиана здесь на некоторое время помогло ей, я бы проглотил свои сомнения.
В последующие месяцы я старался не обижаться на вторжение Джулиана в нашу жизнь. Наши маленькие ритуалы были изменены или отброшены в сторону, чтобы приспособиться к его присутствию.
Больше мы не пили бокалы вина, готовя ужин бок о бок. Больше никаких неторопливых воскресных пробуждений, которые можно провести в постели, а потом выпить кофе с газетой и вместе разгадать кроссворд. Больше никаких субботних прогулок по рынкам или по антикварным лавкам. Больше никаких поездок в горы на пешие прогулки. Даже количество наших ежедневных сообщений сократилось почти до нуля.
А потом появились новые традиции.
Теперь Марси и Джулиан готовили еду вместе. В основном это были блюда с карри. Как бы мне ни нравились все виды индийской кухни, их почти каждый вечер было слишком много. Если я хотел что-то вроде стейка, мне приходилось договариваться об этом с Марси, чтобы они с Джулианом могли пойти куда-нибудь вечером, поскольку Джулиан был воспитан как индуист, и то, что я ел говядину, было для него оскорбительным.
Они стали вдвоем отправляться на выходные куда-нибудь погулять. Хотя прямо ничего сказано не было, оба дали понять, что предпочли бы, чтобы я не ходил за ними по пятам. Очевидно, музеи и галереи показались бы мне скучными.
Вечерами можно было наблюдать, как они, склонив головы друг к другу, разговаривают и обмениваются шутками. Или наблюдать за их объятиями, которые, казалось, всегда длились слишком долго. Или слушать, как он, взрослый мужчина, называл ее "мамочка", словно маленький мальчик.
Я чувствовал себя третьим лишним в своем браке. Незваным гостем в собственном доме.
Я пытался остановить поток. Я приглашал ее на свидания. Удивил ее цветами. Список можно продолжать. Отсутствие взаимности с ее стороны причиняло боль. Я не могу этого отрицать.
Мало-помалу моя жена отдалялась от меня, и все это время я чувствовал, что у меня связаны руки, а язык словно в ножнах. Я не мог ничего сказать, чтобы не показаться эгоистичным, неуверенным в себе, ревнивым придурком.
Я подыскивал Джулиану разные работы, но ни одна из них по тем или иным причинам не подходила. Я отправил ему и Марси предложения о съеме квартир. Я предложил оплачивать его аренду, пока он не устроится. И снова ни одна из зацепок, ни одно из моих предложений ничего не дало.
Мое разочарование росло. Вместе с этим росло и мое негодование. Наша ранее замечательная сексуальная жизнь превратилась в руины. По-быстрому. Поздно ночью. Чисто физическое облегчение. Исчезла наша близость. Наши занятия любовью. Исчезла чувственность, эксперименты. Моя жена и мой брак исчезал у меня на глазах.
Шли месяцы, и с каждым днем мое счастье все больше разрушалось. Мне было одиноко жить в доме с двумя другими людьми. С таким же успехом я мог бы жить один, несмотря на все усилия Марси и Джулиана, которые они прилагали, чтобы привлечь меня. Если Марси и заметила мою боль и замешательство, то проигнорировала их. Она определенно избегала оставаться со мной наедине на какое-то время. Я был уверен, что это было сделано для того, чтобы предупредить мое столкновение с ней.
Марси сократила свою работу по контракту, так что ее единственным финансовым вкладом в нашу семью был доход от чтения лекций в колледже, где