усталых глаз после тяжёлого дня. Но как ты узнал, где я живу? Белые зубы Майи сверкнули, когда она улыбнулась. — Ты сказал мне, что живёшь на Хиллтоп-авеню, а потом всё, что тебе нужно было, — это наугад ткнуть пальцем в темноту. Она кивнула в сторону потрёпанной старой машины Вайолет на подъездной дорожке, как будто это было очевидно. — Но ты же говорила, что тебе не нравится выходить на улицу в инвалидной коляске! — Я не знаю. Но ты сделал для меня всё возможное, и я подумал, что должен отплатить тебе тем же. Сердце Вайолет растаяло, особенно когда Майя посмотрела на неё грустными глазами щенка и задрожала нижней губой. — Нет, тебе не нужно было... Чёрт возьми, посмотри на меня в этих грязных штанах. Вайолет смущённо разгладила складки на своём большом мешковатом топе и попыталась натянуть его на потрёпанные обрезанные спортивные штаны, заправив одну ногу за другую и пытаясь скрыть свои пушистые тапочки. Майя хихикнула: «Вот и научусь незваным гостям». Внутреннее ликование Вайолет от того, что её навестил кто-то, кроме дальней родственницы, пересилило смущение. — И вот я оставляю тебя на улице. Заходи внутрь. Она отступила назад, чтобы впустить Майю. Та, выпрямившись в кресле-каталке, недоверчиво посмотрела на неё, застыв на месте. Вайолет не могла понять, почему она не входит, но затем увидела, как Майя откатила кресло вперёд, чтобы передние колёса коснулись порога, а затем подняла их, чтобы сравнить ширину кресла с более узкой дверной рамой. Майя ухмыльнулась, как бы говоря: «Я же тебе говорила», и приподняла брови, ожидая, когда до неё дойдёт. — Чёрт возьми, я и не думал. Прости... Вайолет высунулась из дверного проема и посмотрела на подъездную дорожку. «Иди к садовой калитке. Она шире, и я побегу вокруг дома, чтобы впустить тебя». Она наблюдала, как Майя одарила её милой улыбкой и направилась к воротам, прежде чем закрыть за собой дверь. Она пробежала через дом, неся в руках свой ужин, вышла из кухни и спустилась по боковой дорожке, чтобы отпереть засов. Майя одарила её ещё одной согревающей душу улыбкой, проскользнув мимо, и позволила Вайолет закрыть за собой массивные деревянные ворота. Она обернулась и увидела, что Майя ждёт её с широко раскрытыми объятиями. — Что-то подсказывает мне, что после такого дня тебе нужно обнять кого-нибудь. Вайолет кивнула. "Думаю, что да". Не раздумывая, она бросилась к Майе и заключила её в объятия, но ни одна из них не сделала вежливого жеста. Они крепко обнялись после того, как спонтанно поцеловали друг друга в щёку. Вайолет уютно устроилась головой на плече Майи, вдыхая её теперь уже знакомый аромат, и почувствовала, как Майя уткнулась носом в её волосы, чтобы вдохнуть, и блаженно замурлыкала. "Я так волновалась за тебя, даже после того, как Тим перезвонил мне, объяснил и подтвердил, что с тобой все в порядке". Прошептала она, повторяя поцелуй в щеку Вайолет. Они снова крепко обнялись. — Всё в порядке, я в норме, спасибо. Вайолет задумалась, сколько «миссисипи» ей нужно сосчитать, прежде чем отпустить Майю, и что в таких случаях считается приемлемым в обществе. Ей не стоило беспокоиться, потому что Майя обнимала её ещё долго после того, как Вайолет расслабилась. Наконец она отпустила Майю, позволив ей выпрямиться. Майя сжала её руки и посмотрела на неё своими большими заботливыми зелёными глазами. «Пока Тим объяснял точку зрения компании, я хочу услышать вашу версию событий». — Ну что ж, давайте устроимся поудобнее. Вайолет вырвалась и повела её мимо дома на залитый солнцем мощёный камнем внутренний дворик с плетёным столом и стульями, который выходил на небольшую лужайку, окружённую клумбами с сорняками и увядшими цветами. — Раз ещё тепло,