ранен? Жив ли он? Патриция много плакала и отказалась идти на прогулку на следующий день. Смотритель в конце концов сдался и пошел без нее.
Джек приехал к обеду. Он молча связал ее и проводил на место, где они ужинали.
—Я сожалею о вчерашнем. —начал Джек. —Но у меня хорошие новости.
—Где ты был вчера?
—Я пытался добиться расположения. —сказал Джек. —Мы...
—Добиться расположения? Я подумала, что тебе ранили или что-то похуже!
Патриция чувствовала, как ее гнев и досада вырываются на поверхность.
—Да, прости, но я думал, что это того стоило.
—Оно того стоило!? Я была напугана до полусмерти!
—Патриция, я нашел нам жилье.
Патриция ошеломленно уставилась на него.
—Мы остановимся у моего коллеги. —поспешно сказал Джек. —Мы разделим расходы, так что я смогу себе это позволить, но есть одна загвоздка.
Джек посмотрел на Патрицию, ища поддержки.
—Тебе придется... э-э..... сидеть в одной клетке с его девушкой Синди.
—Что?
Это было так нелепо.
—Послушай, это может прозвучать немного странно, но на самом деле здесь это довольно распространено. От тебя не ждут лесбийских выходок или чего-то подобного.
—Я надеюсь, что нет! —фыркнула Патриция.
—Это просто... Я подумал, что это поможет тебе выбраться из питомника. Ты сказала, что там скучно, верно?
—А что насчет этого твоего друга? Я должна его обслуживать?
Джек выглядел шокированным.
—Нет!
—Что, если он попросит тебя поделиться?
—Он не попросит! Так просто не делается.
—Как хорошо, что мы живем в нравственном обществе, —сухо сказала Патриция.
—Эй, я просто подумал, что это будет шагом вперед после того, как ты все время сидела взаперти в этой крошечной клетке. Мы сможем чаще видеться и...
—О, мистер Клайн! Я почти склонна думать, что вы влюбились в меня!
Джек покраснел, как свекла, и отвернулся.
—Я просто подумал, что это было бы хорошей идеей, вот и все.
Патриция смотрела, как прибой набегает на песок.
—Когда мы переедем?
—В это воскресенье, если хочешь.
Они поболтали о том о сем, затем собрали вещи и вернулись в питомник. Джек проводил ее до ее маленькой клетки. Патриция наклонилась к нему и прошептала:
—Давай сделаем это.
Джек улыбнулся и кивнул.
—Нужно уладить кое-какие детали, —прошептал Джек в ответ. —Я не смогу увидеть тебя до воскресенья.
Следующие три дня тянулись мучительно медленно. Патриция целыми днями представляла, каким может быть новое место. Было ли оно просторным? Насколько большой будет клетка, в которой она должна разместиться. Было ли оно близко к океану? Какой девушкой была Синди?
Патриция ела и гуляла, но в конечном счете ее мысли были заняты предстоящим переездом.
Глава 7. Спальный район
Джек приехал в воскресенье, как и обещал, с другим мужчиной. Ему было за тридцать, он был довольно плотного телосложения, с большими кустистыми бровями. У него было мягкое лицо и от природы розовые щеки, из-за чего казалось, что он много смеется. Алекс восхищенно оглядел Патрицию с ног до головы. Она, как и подобало, уставилась в пол.
Как только Патриция была связана, они вызвали такси. Патриция села между двумя мужчинами, и сиденье так вдавило в нее соединительный стержень, что ошейник больно впился в нее.
—Она очень милая! —прокомментировал Алекс. — Где ты ее раздобыл, если это не тайна?
Патриция не смогла определить его акцент, но он определенно был не местный.
—Это долгая история, —сказал Джек. —Возможно, я расскажу тебе когда-нибудь, если ты меня хорошенько напоишь.
Другой мужчина громко рассмеялся.
—В таком случае, мы должны выпить сегодня вечером, чтобы отпраздновать это!
Они не обращали на Патрицию внимания и говорили о делах, пока такси, наконец, не остановилось.
—Я открою, Джек! —воскликнул Алекс и протянул таксисту несколько монет.
Жилье было просторным, но далеко не таким шикарным, как Патриция себе представляла. Тем не менее, это был огромный шаг вперед по сравнению с тем,
Однажды вечером.