— Но если мама и папа — единокровные брат и сестра, это не объясняет, почему они женаты.
— За нашей странной семейной историей стоит длинная история, — ответил Фред.
Лиза перебила:
— Эмили, милая, всё не так, как ты думаешь. Мы с Джоном поддерживали связь в старших классах, и поступили в один университет. Нам никто не сказал, что у нас один отец, так что в университете у нас были обычные отношения, как у любой пары. Однажды ночью мы занялись сексом, и вскоре я узнала, что беременна тобой. Только когда твои бабушка и дедушка узнали о моей беременности, нам рассказали правду. Было уже поздно поворачивать время вспять, так что мы поженились.
— Значит, я — результат кровосмесительной связи? — выпалила Эмили, всё ещё в шоке.
Лиза ответила:
— Не думай так, Эмили. Думай, что ты — плод любви двух родителей, которые хотят для тебя только лучшего.
— Удивительно, что у меня нет трёх грудей или рога на голове, — простонала Эмили, сдерживая слёзы. Она выбралась из пуфа и направилась на кухню.
— Куда ты? — спросила Лиза.
— Мне нужно выпить и остыть, — ответила Эмили. — Это слишком.
Лиза подошла к Эмили и обняла её:
— Эмили, милая, прости, что мы не сказали тебе раньше, но мы думали, ты не поймёшь. Ты была слишком юной.
Эмили саркастично ответила:
— Теперь, наверное, скажете, что Майк — мой давно потерянный брат.
— Нет, ничего подобного, — ответила бабушка Бетти. — Насколько я знаю, он тебе не родственник. Но ты выбрала умного и хорошо одарённого парня, как я когда-то. Не пожалеешь.
Эмили ответила:
— Бабушка, мне повезло. Я знала, что он умный, но только вчера впервые это увидела.
— Молодой женщине вроде тебя стоит подумать об удовольствии, которое может принести такая штука, — сказала бабушка Бетти.
Я чувствовал себя племенным быком на аукционе скота.
Эмили взяла напиток и вернулась ко мне на пуф.
Разговор ушёл в другую сторону. Политика не так интересовала ни меня, ни Эмили. Через пару минут она прошептала:
— Майк, хочешь прогуляться?
— Конечно. Прямо сейчас?
Она встала и объявила всем:
— Мы идём на прогулку. Вернёмся через час.
Мы с Эмили схватили полотенца и пошли по горной тропинке. Тропа была узкой, так что я шёл за ней.
Есть что-то особенное в том, чтобы наблюдать за обнажённой молодой женщиной, идущей впереди. Бёдра Эмили покачивались так, будто бабочка-монарх на её ягодице пыталась улететь.
Мы дошли до ручья, который журчал и плескался, стекая по камням вниз по склону. Мы с Эмили держались за руки, сидя на большом валуне и любуясь пейзажем, когда заметили пару оленей, пасущихся на противоположном склоне.
Эмили прислонилась ко мне и сказала:
— Поверь, я понятия не имела обо всём этом. Прости, что тебе пришлось узнать, насколько запутанное у меня семейное древо. Кажется, там где-то есть обезьяны.
Я ответил:
— Эмили, для меня это не имеет значения. Ты сегодня та же, что была вчера — просто теперь ты знаешь больше. И я всё равно тебя люблю.
Она обняла меня и поцеловала:
— Спасибо, Майк. Я тоже тебя люблю.
— --
Вечером Лиза подала остатки индейки, и мы смотрели футбольный матч по телевизору. Джон открыл пару бутылок вина, но дедушка Фред сказал, что вино ему не по вкусу. Вместо этого он выпил несколько виски с лимоном.
Дедушка Билл и бабушка Донна уехали около девяти вечера. Когда дедушка Фред сказал, что пора домой, Джон возразил:
— Пап, ты выпил слишком много виски, чтобы вести машину в город. На дороге нет ограждений, а в темноте трудно разглядеть повороты. Лучше останьтесь на ночь.
сливки)))