что она дает слишком много информации, особенно в присутствии внука, я думаю, было бы правильнее назвать ее "подругой с привилегиями". Одной из нескольких подруг такого толка.
Внук хихикнул. Эллисон и Рон посмотрели друг на друга с немалым удивлением на лицах.
— Кей - президент клуба Quattro Queens Bridge Club, членом которого я являюсь по должности. Я познакомился с Кей около восьми лет назад, и мы стали действительно хорошими друзьями... и в некотором роде товарищами по играм. Но Кей - очень общительная женщина, и постепенно она познакомила меня с несколькими своими ближайшими незамужними подругами, тремя другими членами бридж-клуба. Возраст женщин варьируется от 52 до 60 лет, и когда кому-то из них нужен эскорт на вечер... или, скажем, просто общение, они просто звонят, и я помогаю.
Я знаю, что начал краснеть от смущения, и в этот момент Кей продолжила рассказ.
— В нашем возрасте трудно найти хороших одиноких парней, таких как твой отец, поэтому мы вчетвером - на самом деле впятером - пришли к такому соглашению. Это было бы только между нами, так что мы были гарантированно свободны от болезней, и не должно было быть никакой ревности. Кроме того, одновременно должны были играть не более двух человек. Мы не хотим убивать твоего папу.
Элли и Рон все еще выглядят озадаченными.
— Твой папа в отличной форме для своего возраста, и, что ж, в наши дни выпускают маленькие голубые пилюли, которые помогают во многих случаях. И в самом деле, язык у мужчины никогда не висит, не так ли?
Над Эллисон и Роном практически зажглась лампочка признания. Внук воспринял весь этот разговор хохотом.
— Все, включая меня, считали, что я останусь одиноким, озлобленным человеком на всю оставшуюся жизнь, - добавил я. - Учитывая все обстоятельства, я думаю, что для этого старика все обернулось довольно хорошо.