бы не было чего-то тайного? Ты уехала в 4:30 одна, я не знаю, когда Брюс покинул отель, но я уверен, что его жена это выяснит.
— Я порвала с ним. Я больше не хочу его видеть. Между нами всё кончено, пожалуйста, прости меня.
— Сколько раз?
— Всего четыре. Прости, это была ошибка. Я напилась на корпоративной вечеринке, на которую ты не смог прийти, и, ну, мы с Брюсом... Я не должна была этого делать. Нам это сошло с рук, нас не поймали. Мы встретились ещё несколько раз. Прости меня, я сделаю всё, что в моих силах, чтобы загладить свою вину.
— Нет!
— Ты знаешь, что я чувствую по этому поводу.
Я плакала.
— Как ты...?
— Это важно?
— Да нет, не важно.
Но он продолжал.
— В прошлые выходные ты попросила меня помыть и заправить твою машину. Ну, я заправил её, но очередь на мойку была огромной, поэтому я вернулся домой и помыл сам.
Да, я вспомнила.
Дэвид продолжил:
— Внизу, за капотом, я нашёл несколько красных дубовых листьев. Откуда они могли взяться? Ни здесь, ни на вашей работе нет таких деревьев. Я быстро осмотрел их. Между этим местом и твоей работой ничего подобного нет, и, по твоим словам, это единственное место, где ты была за последние три недели. Ближайшее, что я смог найти, - это отель Best Western на Ковентри-роуд. Листья дубов становятся красными только осенью, так что, должно быть, это произошло в последние пару недель.
— Почему ты припарковалась в отеле Best Western? Ты никогда ничего не упоминала.
— Я стал размышлять. Ты слегка изменилась в одежде, у тебя другая причёска, макияж.
Я это не помню, но если Дэвид говорит об этом, то так и было.
— Ты постоянно получаешь текстовые сообщения от своих друзей. Ты общаешься, хихикаешь над ними и рассказываешь мне, о чём вы пишите. Но потом я понял, что есть один особый тон, ты просто улыбаешься, подключаешь его и не делишься со мной. Это на тебя не похоже. Потом, в прошлый четверг я хотел попросить тебя купить что-то в магазине "Сделай сам", мимо которого ты проезжаешь по дороге домой. В 4:00 твой трекер был выключен, а в 5:00 он снова включился. И что это было?
— Сегодня я был у тебя на работе в половине первого, сигнал твоего трекера пропал, ты вышла из здания через 5 минут. Я проследил за тобой до отеля Best Western, и ты зашла внутрь. Затем я увидел, как через 5 минут появился Брюс. Зачем двум коллегам по работе отправляться в местный отель в такое время суток, если это не было чем-то гнусным? Да, вчера я позвонил жене Брюса и рассказал ей о своих подозрениях. Я видел, как она сфотографировала вас, стоя на другой стороне парковки. С Брюсом пусть она разбирается.
С этими словами Дэвид подтолкнул ко мне конверт.
— Я сделал это в надежде, что он мне не понадобится. Это заявление о разводе, в нём есть подробные финансовые данные. "Мальвы" классифицируются как семейная собственность. Бабушка оставила его нам обоим. По совету адвоката, мне придётся продать его, чтобы отдать тебе твою долю.
Дэвид пододвинул ко мне ещё один лист бумаги. Это была реклама коттеджа.
Боюсь, это убьёт и его и его родителей. Он любил этот дом и сад, как и я.
— Я думаю, тебе следует поехать к родителям. Я не думаю, что от Брюса будет какая-то польза в ближайшие пару дней.
— Нет, нет, пожалуйста, не говори родителям, это разобьёт им сердца. Пожалуйста, что угодно, только не это. Пожалуйста, мы можем что-нибудь
"То,,что стыдно вспоминать..."