него. Ее каштановые волосы были завязаны назад, а вокруг головы был обруч из белых цветов. Ее зеленые глаза блестели от волнения. Рядом с ней Кирсти тоже сияла от счастья, почти как будто это она собиралась выйти замуж. Я покачал головой, глядя на эту нереальную картину. Никогда еще жених не выглядел так мрачно, произнося клятву!
Фиона и я повторили клятвы после аббата, объявив о нашей вечной преданности друг другу, я немного запнулся, произнося эту явную ложь с моей стороны. Наконец аббат объявил нас мужем и женой в глазах Бога и всех присутствующих. Я наклонился и нежно поцеловал Фиону в губы, как положено новому мужу, и она чуть не упала в обморок, на ее лице появилось глупое выражение.
Мне сообщили, что по традиции жених должен отвести свою новую жену в свою комнату, а самые старшие мужчины, присутствующие на свадьбе, должны сопровождать их, чтобы стать свидетелями дефлорации и консумации брака. Я убедил короля Фергуса отказаться от этой части церемонии, используя в качестве аргументов возраст девушки и расстояние до моей постели. Вместо этого мы насладились еще одним великолепным пиром, который приготовили священнослужители, а затем Кирсти, Брид, Фиона и я ушли в комнату, которую аббат отделил для меня.
Если Фиона ожидала, что я присоединюсь к ней в эту ночь, она была разочарована, поскольку я, как обычно, занял место рядом с Кирсти. Я оказался в странной ситуации, когда человек, которую я теперь считал своей спутницей жизни, яростно шептала мне, что я должен быть с другой женщиной.
— Скотт, она теперь твоя жена, это ее брачная ночь. Ты должен быть с ней! Как ты можешь так поступать с бедной девушкой? Она не думала ни о чем другом в течение нескольких недель, это ее уничтожит. Ты зверь, сэр.
— Кирсти, я все время говорил вам троим, что я, возможно, пойду на брак, потому что так приказал король, но что я не буду делить постель с Фионой. Ты моя партнерша, моя дорогая, это тебя я люблю и с тобой хочу делить себя.
Ее тон смягчился при этих словах, и она поцеловала меня, но затем повторила свое утверждение, что я обязан провести ночь с Фионой. Я повернулся и попытался заснуть, расстроенный нашей первой настоящей ссорой.
Король Фергус не был человеком, который мог сидеть без дела, и на следующее утро он дал понять, что почти сразу же возвращается на материк. Я решил, что мы присоединимся к нему, а не останемся здесь, на Ионе.
Накануне вечером мне удалось поговорить с аббатом и затронуть тему пчеловодства. Он сам считал это расслабляющим и прибыльным занятием и подтвердил, что остров сможет предоставить мне несколько особей пчел, если я захочу. Я договорился, что их можно будет забрать, когда я пошлю людей за двумя оставшимися длинными кораблями викингов, которые были отремонтированы и теперь плавали в бухте.
Переправа обратно в Кринан была неудобной. Июньская погода была прекрасной, светило солнце, но три женщины вели себя грубо и бросали на меня ледяные взгляды, держась от меня подальше на протяжении всего путешествия. Король смотрел на них, а затем на меня с недоумением.
— Боже мой, если это твоя свадебная процессия, то я тебя сочувствую. На твоем месте я бы, наверное, отшлепал одну или всех троих, чтобы научить их уму-разуму!
Я пожал плечами и занял свое место в носовой части корабля. Мы расстались с королем Фергусом, и холодное отношение со стороны женщин продолжалось до конца пути верхом на лошадях обратно в Эйрд-Дрисейг. Лахлан, Колмгил и другие чувствовали и видели, что что-то не так,