Это была одна из тех полезных инструкций, которые Мика ему показал.
— Я хожу на летние вечерние курсы, чтобы наверстать упущенное и поступить в университет. В курсах, которые мы изучали, произошло чертовски много изменений. Я свяжусь с тобой позже на этой неделе. Я играю в бейсбол по средам и воскресеньям за команду Kitsilano Blues. В эти выходные мы будем в Нью-Вестминстере, где в воскресенье в два часа у нас будет игра. Если сможешь, я бы хотел увидеться с тобой снова. Где ты живешь?
— В Южном Бернаби, так что это недалеко от моего дома. Я иногда приезжаю в центр, и сегодня я здесь из-за этой книги. Я езжу на Skytrain, чтобы избежать проблем с парковкой, не говоря уже о стоимости. А где ты живешь?
— Недалеко отсюда, возле Фолс-Крик. Я живу с психиатром, которая приютила меня, когда у меня не было ничего. Она замечательная женщина, и мне чертовски повезло, что она сжалилась надо мной. Когда я очнулся в больнице, у меня не было ни документов, ни денег, ни чего-либо другого. Можете себе представить, какие проблемы у нас были, чтобы получить все это для человека, который должен был быть мертвым, - Джесси усмехнулся.
Карсон кивнул. - Могу себе представить. Так что, сейчас у вас все в порядке? У вас есть жилье, работа, и вы по-прежнему учитесь. Есть девушка?
— Да. Приходите на бейсбольный матч в воскресенье, и вы с ней познакомитесь. Пожалуйста, ничего не говорите о моей ситуации. Она ничего не знает о моем прошлом.
— А кто знает?
— Ева, моя подруга-психиатр, моя сестра Роберта, Кирстен Густафсон, соседка, и отец Евы. Он ученый-изобретатель, и он с матерью Евы живут в Сан-Диего. Это... кроме тебя... единственные люди, которые знают.
— А как насчет того парня из книжного магазина? Он наверняка начнет спрашивать вас.
— Хорошая мысль, Норм. Я доверяю Гранту, так что, возможно, я расскажу ему секрет, если он станет слишком любопытным. Чем меньше людей знает, тем лучше.
Норм Карсон кивнул в знак понимания. Они встали, пожали друг другу руки и вместе вышли из магазина. Норм направился к автобусу, идущему до станции Skytrain, а Джесси вернулся к Гранту. Взглянув на часы, он увидел, что уже больше пяти, и решил посмотреть, не хочет ли Грант спросить его о визите Норма Карсона.
— Вот такая история, Грант. Прости, что не доверился тебе раньше. Наверное, я должен был ожидать, что рано или поздно кто-нибудь меня узнает. Ты знаком с Евой, так что знаешь, что она может за меня поручиться. Я конечно не хочу терять эту работу, так что надеюсь, ты поймешь, в каком сложном положении я нахожусь.
Грант Норвуд сидел бесстрастно, пока Джесси рассказывал свою историю. Ее можно было бы счесть выдумкой, если бы Норман Карсон не подтвердил ее прямо на его глазах. Он покачал головой.
— Я не буду обсуждать это с кем-либо без твоего разрешения, Джесси. Честно говоря, я не знаю, что и думать. Это похоже на сюжет из сериала «Сумеречная зона». Но... ты был хорошим сотрудником, и за все время, что ты здесь работаешь, я ни разу не испытывал беспокойства по поводу тебя, так что, думаю, я могу согласиться с твоим обманом. Но я должен предупредить тебя, что рано или поздно... с увеличением круга людей, которые знают о тебе... что-то выйдет наружу. Это неизбежно. Ты должен подготовиться к такой возможности.
Джесси кивнул. - Я знаю. Сегодняшний день был лишь верхушкой айсберга. В выпускных классах было более трехсот детей, и, вероятно, столько же, кто был на