ж, простите меня за то, что я полностью доверял своей жене, с которой прожил более 30 лет! - фыркнул я, запрокидывая голову и выливая оставшееся в бутылке пиво себе в глотку.
Я встал, чтобы взять еще пива, и заметил, что ее стакан тоже пуст.
— Еще? - сказал я.
— Да, пожалуйста, - бодро ответила она.
Я взял еще пива для себя и вина для нее и откинулся на спинку стула, наклонившись вперед.
— Почему ты просто не сказала мне, что несчастлива? Я мог бы что-то изменить. По крайней мере, мы могли бы развестись полюбовно, - сказал я.
— Но я не несчастна и не хочу развода, - сказала она тем же мягким тоном. - Я уже говорила тебе "я люблю тебя", и я действительно это имела в виду. Я хочу, чтобы мы состарились вместе.
Я уверен, что по моему лицу она поняла, что я был не на шутку сбит с толку.
— Послушай, Алиса - это не Страна чудес. Ты не можешь годами изменять мне с любовником, а потом заставлять меня увозить тебя в Страну вечности на моем белом коне. В реальной жизни, по крайней мере в моем мире, все обстоит иначе.
— И именно поэтому мы ведем этот разговор, Эндрю, - сказала она, называя меня по имени, которое она использует только тогда, когда раздражена или зла на меня.
— Ты умный парень, и нет причин, по которым мы не могли бы прийти к какому-то решению, даже если это означает, что мне придется расстаться с Ральфом. Я серьезно, Энди. Я люблю тебя и только тебя. То, что связывает нас с Ральфом, чисто физическое. Я думаю, если использовать клише, то можно сказать, что это просто секс... должна признать, очень хороший секс... но все же просто секс. То, что у нас с тобой есть, гораздо глубже. Почему ты хочешь покончить с этим на этом этапе?
Я сидел ошеломленный, ошарашенный, и еще несколько наречий, которые вырвались у меня в тот момент. Неужели она действительно может быть такой отстраненной, чтобы наблюдать за тем, что она делает? Кто украл душу моей жены, пока я не видел?
— Подожди, мать твою, минутку, - прохрипел я. - Ты действительно думаешь, что есть шанс, что я позволю тебе и дальше трахаться с Ральфом?
— Энди, когда ты так говоришь, это звучит так дешево! - сердито ответила она.
— Это потому, что это и есть дешево! - тут же ответил я.
Что случилось с милой женщиной, на которой я женился 39 лет назад и которая поклялась быть верной мне, пока смерть не разлучит нас?
— Трейси, ты изменяла мне... ИЗМЕНЯЛА МНЕ... уже пять или шесть лет, и ты не видишь в этом большой проблемы? Правда? Что с тобой случилось? Что происходит, детка?
Она сделала глоток вина, и я пристально посмотрел на нее. Боже мой, я был благословлен. Ей 63 года, а на вид ей ни на йоту не больше 53, тело как у 43-летней, а сексуальное влечение как у 33-летней. И в этом-то и заключалась проблема, которую я как раз собирался выяснить.
— Помнишь, несколько лет назад, после того как у меня закончилась менопауза, ты заметил, что я, казалось, вернула себе большую часть своих сил... сексуальная чувствительность. .. и у меня начались более интенсивные оргазмы?
Я кивнул. Мы оба были поражены ее "омоложением", если хотите, и получили от этого огромное удовольствие. Ее врач даже придумал для этого термин, который я, конечно, не запомнил, но сказал, что примерно у 10 процентов женщин это происходит в более позднем возрасте.