мы никогда не преодолеем это, где бы мы ни спали. Я настоятельно рекомендую тебе хорошенько подумать, чего ты действительно хочешь. Не думай, что, затрахав меня до смерти, ты заставишь меня забыть прошлое. Я направился в душ и спать, оставив ее за столом.
На следующий день я поговорил со своим айтишником: - Мне очень не хочется втягивать тебя в это дерьмо, Билл, но я уверен, что моя жена скрывает переписку по телефону с парнем, с которым она работает. Вчера вечером я проверил ее телефон, и между ними ничего не было: ни звонков, ни сообщений, ни электронных писем. Это невероятно, ведь она, по крайней мере, набирала его номер два дня назад.
— Ничего страшного! Это дает мне шанс продемонстрировать некоторые из моих талантов моему новому боссу. Можно мне пару минут поиграть с вашим ноутбуком? Я собираюсь установить программу для клонирования.
Как только программа была загружена, он дал мне краткое руководство. Программа была довольно простой: подключить телефон Кейт к USB-кабелю, дать ноутбуку отсканировать телефон и потом искать то, что я хотел. Все копировалось бы на мой ноутбук, включая все удаленные файлы. Весь процесс занял бы всего пять минут, если бы я подключил телефон Кейт. Это могло произойти, только когда она была в душе, и обычно она принимала душ по утрам. Я договорился, что на следующий день приду позже.
На следующий день был четверг, и утром я слонялся по нашей спальне в поисках одежды. Как только Кейт ушла в душ, я взял ее телефон и направился на кухню, где стоял мой ноутбук. Как и сказал Билл, на то, чтобы скопировать телефон Кейт, ушло пять минут, и я смог вернуть его на место до ее выхода из ванной.
Кейт прижимала телефон к уху, когда вошла на кухню, и чуть не уронила его, увидев меня за столом. Я наблюдал, как шевелятся ее губы, не произнося ни слова.
— Почему ты все еще дома? Ты напугал меня.
— Я живу здесь, Кейт. Сегодня утром у меня встреча с врачом, поэтому я вернусь поздно.
Так С кем ты сейчас разговаривала, Кейт?
Последовала долгая пауза, пока она пыталась соврать.
— Я звонила Лоре.
— Покажи мне свой телефон.
— Я не смогу так жить, если ты не будешь доверять ни единому моему слову.
— Трудно добиться хоть какого-то доверия, пока ты продолжишь мне лгать. И так будет до тех пор, пока ты не признаешься.
— Это преувеличение!
— Ты солгала по меньшей мере трижды во время нашей небольшой беседы позапрошлой ночью. А теперь дай мне свой телефон, пожалуйста.
Кейт застыла на месте.
— Может, мне стоит позвонить твоей тете или сестре? Я думаю, твоя тетя подойдет лучше всего. Как ты думаешь?
— Прекрати, Джек. это останется между нами.
— Ты имеешь в виду нас и всех мамочек с автобусной остановки?
Кейт протянула мне свой телефон. Она звонила Джимми, но телефон не отвечал. В этот момент зазвонил ее телефон, звонил Джимми. Я ответил. Кейт уставилась на нее, на ее лице отразился ужас.
— Привет, - сказал Джимми.
— Привет, Джимми, это Джек, муж Кейт. Мы как раз говорили о тебе. У тебя было какое-то предчувствие?
— Нет, я видел, что она звонила. Сегодня она собиралась снова подвезти меня на работу, и я хотел проверить, приедет ли она или мне придется вызывать uber. Моя машина простояла в ремонте неделю, пока они пытались найти новый каталитический нейтрализатор. Чертовы дети сломали мою выхлопную трубу.
— Подожди секунду.
— Кейт, Джимми хочет знать, собираешься ли ты заехать за ним сегодня?