Курт вышел из «Охотничьей хижины» с чувством неловкости из-за большого влажного пятна на передней стороне рабочих брюк. Хантер Дэвис, владелец заведения, показал Курту порнографическое видео, которое одна из его танцовщиц сняла для клуба. Хотя большую часть ее тела не было видно — его скрывали тени, — было ясно, что она делала минет огромному дилдо. Это Курт разглядел, глядя на видео с открытым от изумления ртом.
«Охотничья хижина» была джентльменским клубом, где подавали одни из лучших сэндвичей с тушеной свининой и грудинкой в Майнди, штат Арканзас. С понедельника по четверг Курт привозил шестьдесят обычных больших булочек для гамбургеров. В пятницу заказывали и получали сто восемь булочек, потому что «Пекарня Спунцина» не доставляла по субботам.
— Боже мой, — вздохнул Курт, забираясь в рабочий грузовик.
Ему очень хотелось купить себе лицензию охотника, прийти сюда после завершения доставок, сесть, насладиться сэндвичем со свининой на булочке «Спунцин», выпить ледяного пива и поглазеть на обнажённую плоть. Но Донна, его жена вот уже девять лет, никогда не позволила бы Курту так «тратить» их деньги.
«Угу, а членство в спортзале? Когда в последний раз твоя жирная задница была там?» — пробормотал Курт.
Зарплата Курта уходила на ипотеку, платежи за автомобиль, страховку. Зарплата Донны — на коммунальные услуги, продукты, прочие мелкие и необходимые расходы. А всё, чего хотелось Курту, почему-то не считалось необходимым. Например, лицензия охотника или членство в джентльменском клубе.
Курт и Донна познакомились на одной из вечеринок у Чада на заднем дворе. Чад Саскинс любил молоденьких девочек, и на его вечеринках обычно собиралась стайка старшеклассниц, резвящихся в крошечных бикини. Поэтому, когда сильно пьяная Донна Мейерс, пошатываясь, подошла к двадцатисемилетнему Курту Шнаудеру, первое, что сделал Курт, — убедился, что Донне уже восемнадцать. Второе — дождался, пока она достаточно протрезвеет, чтобы дать согласие. На следующий вечер она была достаточно трезвой и с энтузиазмом согласилась, с жаром оседлав член Курта, пока он мял её грудь 34D.
Они продолжали встречаться. Отец Донны, Боб Мейерс, шумно возражал против того, чтобы его восемнадцатилетняя дочь бегала с двадцатисемилетним мужчиной. Отцовское неодобрение только сильнее разжигало в Донне желание продолжать трахаться с Куртом Шнаудером.
— Я, чёрт возьми, залетела, ты, гребаный придурок, — со слезами объявила Донна через два месяца после начала их отношений.
Через две недели после поспешной свадьбы Донна со слезами призналась, что потеряла ребёнка. В тот момент Курт ненадолго задумался об аннулировании брака, но решил, что беременна она или нет, он обещал любить, почитать и лелеять Донну Франсин Мейерс. А сквозь слёзы Донна пообещала, что у них будет много детей.
Поэтому он остался. Он также подталкивал Донну продолжить образование. Возможностей для выпускницы школы было немного.
В общественном колледже Сэмюэла Коннора в Гратчли, штат Арканзас, были программы для получения степени в различных областях. Если студент пожелает, его кредиты можно было перевести в Университет Майнди для получения степени бакалавра. Донна выбрала остаться в общественном колледже и степень ассоциата по бухгалтерскому учёту (Примечание переводчика: Ассоциат (Associate degree): степень, получаемая после 2 лет обучения в колледже). Отношение Боба к зятю немного смягчилось, особенно после того, как Курт стал платить за обучение Донны.
Округ Кларкстон нанял привлекательную двадцатилетнюю Донну Шнаудер в отдел бюджета окружного правительства. Зарплата была немного ниже, чем в частной практике, но льготы оказались превосходными.
— И у меня выходной в день рождения Мартина Лютера Кинга, о, и в День президентов, и… — хвасталась Донна, показывая Курту пакет документов о приёме на работу.
— Угу, и можно использовать эти дни, чтобы хоть немного прибраться? — спросил Курт полушутя.
Любовь и зима