я был скрупулезен до мелочей. Но на самом деле все было проще. Я хотел посмотреть, как далеко она зайдет без чьего-либо наблюдения.
Каждый вечер Элоди возвращалась к проволоке. Она тренировалась одна в тишине, без музыки, без зеркал, без зрителей. Только ее дыхание и скрип натянутого троса под ногами. Я наблюдал за ней с антресолей или с боковых перил, всегда достаточно далеко, чтобы не быть замеченным, но достаточно близко, чтобы рассмотреть ее фигуру. Она была бесстрашна, но с осознанным риском. Ее ошибки были не из-за недостатка концентрации. Они были вызваны тем, что она испытывала пределы своего же страха.
Однажды вечером она попробовала выполнить прыжковую последовательность, которая была намного выше ее уровня. При этом поскользнулась во время второй попытки. Чуть не упала. Ее восстановление было неприятным, но эффективным. Она тяжело приземлилась, грудь тяжело вздымалась, руки тряслись. Вместо того, чтобы остановиться, она рассмеялась. Негромким победоносным смехом, а тихим. Устало. Естественно. Вот тогда-то я и решил вмешаться.
На следующее утро я оставил запись в ее журнале безопасности: "Вы тренируетесь слишком усердно и слишком быстро. Если вам нужны рекомендации, попросите их". Я не подписался, но это было и не нужно, она бы разобралась. Только один человек делал записи красными чернилами.
Позже в тот же день она подошла ко мне. Без предисловий. Просто тихое: "Это были вы?" Я кивнул. Она кивнула в ответ. "Хорошо. Тогда давайте начнем".
Это была не просьба. Это был вызов. И мне это понравилось.
Через два дня мы официально приступили к работе. Она была более сконцентрированной, когда за ней наблюдали, и более взвешенной в своей технике. Ее движения по-прежнему были хаотичными, но теперь у нее был контролер. Она хорошо следовала подсказкам. Быстро училась. Иногда спорила, но никогда не из-за своего эго. Смысл был в работе. В ремесле. Которым она занималась на грани опасности без страха.
К концу недели я поймал себя на том, что делаю то, чего не делал уже долгое время. Я ждал ее прихода, прежде чем начинать готовиться самому. И когда она входила в такелажный отсек, что-то в комнате изменялось. Не напряжение. Не желание. Что-то более спокойное. Как будто тишина ждала, что ее нарушат.
В эти вечера я с ней не разговаривал. Я вообще редко это делал.
Но в следующий раз, когда я поднимался на платформу один, я уловил какое-то движение на верхней галерее.
Кто-то наблюдал за мной.
*********
Глава - "Призрак в полете"
(От первого лица: Элоди)
В тот вечер я задержалась допоздна, но не для тренировки, а из любопытства. Он думал, что я ушла домой, но это было не так. Я была наверху, растягивалась у перил мостика, когда увидела, как он взбирается на вышку без команды и без подсветки. Только мягкое свечение тренировочной площадки и гулкое эхо шагов наверху.
Жюльен двигался с уверенностью, которую невозможно подделать. Выверенно. Точно. С запасом. Я видела и раньше, как он ходил по цеху, проверял кабели, проводил повторные испытания на натяжение, рявкал на нерадивых монтажников, но я никогда не видела его в воздухе. Никогда не видела его таким.
Он ступил на канат так, словно тот был частью его самого. Освещение на тренажере было приглушено, и длинные тени падали на площадку внизу. Никакой разминки. Никаких колебаний. Только движение. Он не ходил по канату. Он дышал им. Плавный переход с пятки на носок. Идеальное распределение движений. Его спина оставалась прямой. Мышцы были напряжены. Плечи опущены. Руки расслаблены, а не напряжены, как у большинства инструкторов. Я достаточно долго изучала это, чтобы почувствовать разницу. То, что он делал, не было техникой. Это была