говорила Мейзи Курту. — Даже если снаружи всё выглядит хорошо, ты не знаешь, что творится внутри».
— Это правда, — сказал Курт, снова глядя на табличку «Продаётся» перед домом Джона Баррагоны.
Он не знал, что происходило за этими простыми белыми шторами. Курт понятия не имел, что заставило Сару, жену Джона, собрать их трёх дочерей и уйти. Курт не знал, куда Сара с тремя девочками уехала. Он знал, что он и, вероятно, все остальные мужчины в квартале будут скучать по зрелищу Сэнди, старшей дочери Джона, расхаживающей туда-сюда в топах от бикини и непристойных обрезанных джинсовых шортах.
«Не удивлюсь, если Сэнди вскоре окажется беременной», — подумал Курт, отводя взгляд от таблички «Продаётся».
Курт снова посмотрел на свой дом — дом матери. Двор выглядел хорошо, цвет дома приятный, краска всё ещё выглядела чисто и свежо. Но внутри было темно, одиноко и безжизненно.
— Давай, горячий душ, а потом сочный бургер в «Охотничьей хижине», что скажешь? — попытался утешить себя Курт.
***
Утром в День святого Валентина Курт задумался, как справляется новый парень на его старом маршруте. Тихо он выскользнул из постели и осторожно спустился вниз.
Курт видел Мелвина Уильямса на днях в цветочном магазине. Курт улыбнулся и спросил Мелвина, как поживает Донна.
— Я… э-э, мы… мы больше не вместе, — запнулся Мелвин, пытаясь вспомнить, откуда он может знать Курта.
— Оказывается, трахаться с ними и жить с ними — это совсем разные вещи, да? — улыбнулся Курт и подписал чек.
— Это точно, — согласился Мелвин, но всё равно настороженно следил за Куртом.
Курт больше не спрашивал о самочувствии Донны. Он не спросил Мелвина о том, где она теперь. Он предполагал, что всегда может позвонить Бобу Мейерсу, если действительно будет так любопытно. Но выходя из цветочного магазина с тяжёлой вазой в руках, Курт на самом деле не был так уж любопытен.
Теперь, когда солнце только начинало пробивать серый рассвет сквозь кухонное окно, Курт начал жарить четыре полоски бекона на чугунной сковороде. Пока бекон шипел, он разбил три яйца в миску, отмерил половину чайной ложки ванильного экстракта, половину чайной ложки корицы, щедрую столовую ложку коричневого сахара и четверть стакана сливок пополам с молоком. На второй сковороде Курт растопил пару столовых ложек настоящего сливочного масла, не маргарина, и быстро взбил яичную смесь в миске. Затем он обмакнул четыре толстых ломтя хлеба в эту яичную смесь.
Как раз когда он положил глазунью сверху на кусочки бекона, в кухню, покачиваясь, вошла Надя Шнаудер. Она улыбнулась, когда Курт поставил её тарелку на стол.
— Доброе утро, малыш, — сказала она.
— Мм-хм, с Днём святого Валентина, солнышко, — согласился Курт, собирая свой сэндвич.
— Ой, цветы! Они для меня? — спросила Надя, увидев большой букет красных роз на кухонном столе.
— Эй, это же наш первый совместный День святого Валентина, — улыбнулся Курт.
Курт работал с Зиком Хёрдом, показывая дерзкому молодому парню маршрут, знакомя с клиентами. Мэтт Спунцин решил продать пекарню, а купившая компания повысила Курта Шнаудера — сотрудника с наибольшим стажем — до президента и главного операционного директора пекарни. Курт не знал точно, кто нанял Зика Хёрда, но готов был поспорить, что скоро его заменит.
В магазине «Товары Бёрнс & Бёрнс», поворачиваясь, чтобы оттащить тележку от прохода, Курт увидел знакомое лицо у кассы № 3. Он широко улыбнулся и поприветствовал невысокую, всё ещё немного пухленькую молодую женщину.
Hard