пересчитал нас взглядом. — Забираем багаж и идём в зал прилёта. Митонга должен встречать с табличкой.
Я подхватила сумку.
Ну всё, чемпионат мира, встречай.
Чемпионат мира встретил нас пёстрыми флагами под потолком, гулом голосов.В зале прилёта было полно болельщиков: кто-то уже завернулся в свой национальный флаг, кто-то фотографировался с талисманом турнира. Встречающие махали табличками, обнимали прилетевших и пытались перекричать друг друга. Где-то дуднули в вувузелу, и Эш тут же вытянул шею пытаясь разгледеть не наши ли там дудят.
Первые минут пять я с удовольствием глазела по сторонам. Всё-таки мы добрались. Вокруг люди со всего света, и все ради футбола. Хотелось поскорее бросить сумки, переодеться и тоже стать частью этого шумного праздника.
Но прошло ещё пять минут. Потом ещё.
Бен всё чаще сверялся с телефоном, поправлял очки и пробегал взглядом по табличкам. Улыбка с его лица постепенно сползала.
Встречающего всё не было.
— Он должен быть здесь, — в третий раз сообщил Бен.
— Может, пробки? — предположил Лукас.
— Или машина сломалась, — добавил Оливер.
— Или облако закрыло солнце, и его солнечные часы перестали показывать время, — протянул Итон.
Эш повернул голову:
— Смотрю тебя хватило ненадолго, может чайку попьешь, бриташка?
— Только если ты мне его приготовишь, макака краножо...
— Бро-о..бро-о, ребят... — Ноа вклинился между ними с открытой пачкой крекеров. — Ну хватит. Мы только прилетели. Возьмите лучше по крекеру, а?
Нилл, до этого молча изучавший часы над выходом, нахмурился:
— Бен, а ты время точно местное указал?
Бен остановился.
Сначала посмотрел на него раздражённо. Потом достал распечатку переписки. Потом ещё одну.
И побледнел.
— Бен, — осторожно сказала я. — Только не говори, что ты перепутал время.
— Я... Ребят, похоже...
— Что «похоже»? — спросил Эш.
Бен сглотнул:
— Здесь в билете тринадцать десять. А я, когда писал хозяйке, решил, что это по нашему времени, и прибавил разницу...
Итон медленно прикрыл глаза.
— В авиабилетах указывают местное время аэропорта.
— Теперь я знаю!
— А когда самолёт бронировал, не знал?!
Получалось, что Митонга ожидал нас поздно вечером. Через десять часов. Бен умудрился не просто запутаться в часовых поясах, а сделать это в обратную сторону.
Следующие несколько минут он слушал очень содержательные отзывы о своих организаторских способностях.
Ничего ему невыскащали только я и Ноа. Отчасти потому, что мне жалко было его добивать, и еще, что после перелёта ругаться сил небыло. А Ноа был занят, он ел крекеры, так как знал, что все наладится. Хочу быть как Ноа
Наконец Бен дозвонился до хозяйки.
С жильём, слава богу, всё оказалось в порядке. Комнаты готовы, нас ждут. Но Митонга сейчас занят и приехать не сможет, так что добираться придётся самим.
— Отлично, — подвёл итог Итон. — Начало безупречное.
Оставалось найти транспорт, в который поместились бы восемь человек и весь наш багаж. Мы подхватили сумки и двинулись к выходу. Там на вопрос о такси откликнулся мужчина и подвёл нас к двум водителям.
К двум таксистам нас подвел мужчина возле выхода. Оба были местные, чернокожие, и по-английски объяснялись короткими фразами. Или просто не хотели долго обсуждать цену с восемью сонными студентами.
Бен показывал распечатанный адрес. Водители переговаривались между собой, кивали и тыкали пальцами в наши сумки. Рядом шумно грузилась компания болельщиков с флагами на плечах. Один никак не мог впихнуть в багажник чемодан, зато вувузелу из рук не выпускал. И честно, уже звук вувузел начал бесить..
В итоге мы загрузились в две машины.
В первой поехали я, Нилл, Ноа и Бен. Во второй — остальные.
Вёз нас плотный мужчина лет сорока с небольшим. Выцветшая рубашка, коротко стриженные волосы, неровный шрам возле подбородка. Когда он забирал мою сумку, от него пахнуло вонючим