процесса медиации. Цифры, представленные нам в то время, с тех пор не пересматривались и не корректировались. Я лишь пытаюсь представить точную картину финансового положения мисс Райан, чтобы суд мог вынести решение о разделе имущества супругов на основе фактов, а не какой-то выдуманной сказки.
Должен также отметить, что я подкрепляю свои аргументы доказательствами. В отличие от некоторых, кто разбрасывался ложными обвинениями, как... впрочем, чем меньше об этом говорить, тем скорее забудется. Полагаю, Ваша честь, я пытаюсь сказать следующее: я стремлюсь представить суду факты, которые по какой-то причине до сих пор не были раскрыты.
— Вы пошли окольным путём, мистер Марино, — сказал судья Джеффрис, — но в конце концов донесли свою мысль. Возражение отклоняется, мистер Джексон. Продолжайте допрос, мистер Марино. И напоминаю свидетельнице, что она находится под присягой.
— Благодарю, Ваша честь, — сказал Тони, прежде чем снова обратиться к Шивон.
— Итак, мисс Райан, изучение ваших платёжных ведомостей показывает, что вы поручили менеджеру по персоналу фирмы перечислять ваши надбавки к зарплате и премии на счёт в банке, отличном от того, которым вы пользовались вместе с мужем. Не могли бы вы объяснить, почему?
— По той же причине, по которой я решила, чтобы выплаты за работу в нерабочее время поступали на счёт моей компании: чтобы утвердить свою независимость. Я хотела контролировать собственные расходы.
— Итак, вы решили сократить свой вклад в семейный бюджет и переложить большую финансовую нагрузку на мужа — ради того, чтобы утвердить свою независимость? По-моему, это очень похоже на заблаговременное планирование побега. Не в этом ли настоящая причина того, что вы порвали с укладом, сложившимся за предыдущие двадцать с лишним лет? Вы хотели создать себе запасной аэродром?
— Не совсем. Нет. Я просто хотела больше контролировать свою жизнь.
— И вы так же себя чувствовали до того, как начали работать на мистера Лонгмана?
— Я была немного не в себе. Да, — ответила Шивон. — С тех пор как дети уехали из дома, я стала чувствовать, что хочу от жизни чего-то большего.
— Вы когда-нибудь говорили с мужем о том, что чувствуете себя неудовлетворённой?
— Мне не нужно было. Он сам знал. Он даже изменил рабочий график, чтобы мы могли проводить больше времени вместе.
— А о желании взять больший контроль над управлением собственными доходами вы когда-нибудь с ним говорили?
— Нет.
— Почему? — спросил Тони.
— Потому что к тому времени я уже работала на Сти... на мистера Лонгмана, и он давал мне все необходимые советы.
— Значит, это Стивен Лонгман не только посоветовал вам зарегистрировать компанию, но и рекомендовал начать утаивать деньги от мужа?
— Я не считала это утаиванием. Но да, мистер Лонгман помог мне перестроить финансовые дела с таким расчётом, чтобы я могла жить в достатке, если с Фрэнком что-нибудь случится. Он полицейский и часто оказывается в опасных ситуациях.
В последний раз, когда я его видела, он уходил на длительную операцию под прикрытием — хотя я тогда об этом не знала, он ничего не сказал. Мне потом дали понять, что операция была чрезвычайно опасной. В какой-то момент его даже считали возможно погибшим. Тогда я была рада, что успела начать откладывать деньги про запас.
— Вы не верили, что муж позаботился бы о вас на случай своей гибели? — спросил Тони. — Вы думали, что он просто бросит вас на произвол судьбы? После двадцати шести лет?
— Я не знала, — ответила Шивон. — В последний год или около того нашего совместного проживания мы почти не общались, и я не знала, о чём он
Случай на презентации